Enter The Haggis — One Last Drink letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One Last Drink" de Enter The Haggis.

Letra

Old John from his deathbed cried:
«Think I will wait 'til tomorrow to die
Sun is shining, birds do sing
This, sir, is no day to go»
Up and out the door
I’ve had a life that’s full
Everyone’s been good to me So fire up that fiddle, boy
And give me one last drink
When the sun comes up I will leave without a fight
But the world is mine tonight
Took young Molly by the hand
Spun her 'round and back again
Clicked his heels, bowed his head
Never a tear in his eye
Carried on 'til five
So raise a glass to the dear departed ones
Room was full of all his friends
Never a funeral, this was the end
Drank to all who lent their hand
Everyone drank to John
I’ve had a life that’s full
Everyone’s been good to me So fire up that fiddle, boy
And give me one last drink
When the sun comes up I will leave without a trace
But the world is mine today

Tradução da letra

O velho John do seu leito de morte chorou:
"Acho que vou esperar até amanhã para morrer
O sol brilha, os pássaros cantam
Isto, Senhor, não é dia para ir»
Para cima e para fora da porta
Tive uma vida cheia
Toda a gente tem sido boa para mim, por isso acende esse violino, rapaz.
E dá - me uma última bebida.
Quando o sol nascer, partirei sem lutar.
Mas o mundo é meu esta noite
Levou a jovem Molly pela mão
Gira-a de volta e de volta outra vez.
Bateu com os calcanhares, inclinou a cabeça
Nunca uma lágrima no olho
Continuou até às cinco
Por isso, um brinde aos queridos defuntos.
O quarto estava cheio de todos os seus amigos.
Nunca um funeral, este foi o fim
Beberam a todos os que emprestaram a mão
Todos beberam ao John.
Tive uma vida cheia
Toda a gente tem sido boa para mim, por isso acende esse violino, rapaz.
E dá - me uma última bebida.
Quando o sol nascer, partirei sem deixar rasto.
Mas o mundo é meu hoje