Ensiferum — Pohjola letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pohjola" de Ensiferum.
Letra
Luonto ponteva Pohjannaan!
Milloin taas hänen nänhdä saan?
Milloin saanenkaan kesä-yöllä
Nähdä kirkkaalla sädevyöllä
Ympäröityä taivoaan?
Milloin laineilta Pohjan vetten
Nähdä hohtehen, nähdä ett’en
Lansna unta ma nähnyt vaan? -
Milloin Pohjolan nähdä saan?
Onhan nytkin sen tunturit
Jylhät, korkeat, kaunihit;
Vielä kaiketi kosket kuohuu;
Totta vieläkin virrat vuoltuu
Syvin uurtehin halki maan?
Eikö merikin yhä vielä
Huhdo rannikkoamme siellä?
Myrskyn virtt' eikö kuulukkaan? -
Milloin, milloin sen nähdä saan?
Talvismaailman mahti uus',
Lumitannerten ihannus,
Mustat metsät ja synkät salot,
Revontulien tummat palot,
Nekin luontoa Phojanmaan.
Eikö kaikk' ole kannallansa?
Tokko mainio Pohjan kansa
Viel' on vanhassa viomassaan? -
Milloin Pohjolan nähdä saan?
Kansa vankka, mi muinaisin
Seisoi miehuuden mittehin,
Vaarat hiihteli, kynti merta,
Tokko nytkin on vanhallaan?
Tooko voinee se sodan tiellä
Altiiks henkensä antaa vielä
Estä armahan isänmaan? -
Milloin, milloin sen nähdä saan?
Pohjola, minun maa
Pohjaton, kaipuuni
Pohjannaula, mua johdata
Tradução da letra
Flutuante da natureza!
Quando é que o vou apanhar outra vez?
Quando é que tenho a noite de Verão?
Ver com um cinturão brilhante
Rodeado pela sua magia?
Quando da Corrente do fundo da água
Para ver o brilho, para ver o ett'en
Lansna teve um sonho? -
Quando posso ver o Norte?
Quer dizer, mesmo agora, tem os seus sensores.
Alto, alto, lindo;
Acho que os rápidos ainda estão a borbulhar.;
Ainda está a fluir.
O urteh mais profundo da Terra?
O mar ainda não está lá?
Vasculhamos a nossa costa lá?
O hino da tempestade, certo? -
Quando, Quando posso vê-lo?
O poder do mundo de Inverno,
Idealização do snowpack,
Florestas negras e salões escuros,
Luzes Do Norte fogos escuros,
Eles também são a natureza Phojanmaan.
Não é tudo para ti?
O povo de Pohjoki
O Viel está no seu estado antigo? -
Quando posso ver o Norte?
Pessoas sólidas, mi mais antigas
Ficou a mitteh da masculinidade,
Perigos de esquiar, arar o mar,
Achas que ele é velho agora?
Tooko pode fazê-lo na estrada para a guerra
Altiks ainda dá a sua vida
Parar o país do armaha? -
Quando, Quando posso vê-lo?
Pohjola, a minha terra
Sem fundo, saudade
Bottom neck, guia-me