Ensiferum — Into Battle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Into Battle" de Ensiferum.
Letra
We left our homes behind, now we’re following the wolves’trail
Through the deepest forests, beneath the stars we ride
I can see the moon glowing red like the blood of warriors
There’s a prophecy, that tonight many men will die
The fire will burn forever in our passionate hearts
Our destinies are calling us now
We are ready to take their lives
Into battle we ride with Gods by our side
We are strong and not afraid to die
We have an urge to kill and our lust for blood has to be fulfilled
WE’LL FIGHT TILL THE END! And send our enemies straight to Hell!
Prominent leaders, cast your swords in the wind as a sign of war
Men, prepare for death, 'cause we might never return
Blood will spill and heads will fall
as the swords sparkle, lights the night
The ground rumbles as we attack
in the throes of rage, we will fight
The lightning’s flash, the thunder’s roar
will petrify the weak
We’ll show no mercy, we’ll kill them all!
We are sworn in the name of steel
Tradução da letra
Deixámos as nossas casas para trás, agora estamos a seguir o rasto dos lobos.
Através das florestas mais profundas, sob as estrelas cavalgamos
Consigo ver a Lua a brilhar vermelha como o sangue dos guerreiros.
Há uma profecia, que esta noite muitos homens morrerão.
O fogo arderá para sempre nos nossos corações apaixonados
Os nossos destinos estão a chamar-nos agora.
Estamos prontos para lhes tirar a vida.
Para a batalha cavalgamos com deuses ao nosso lado
Somos fortes e não temos medo de morrer.
Temos um desejo de matar e a nossa sede de sangue tem de ser cumprida.
VAMOS LUTAR ATÉ AO FIM! E manda os nossos inimigos directamente para o inferno!
Líderes proeminentes, atirem as vossas espadas ao vento como um sinal de guerra.
Homens, Preparem-se para a morte, porque podemos nunca mais voltar.
Sangue derramará e cabeças cairão
enquanto as espadas brilham, ilumina a noite
O chão agita - se enquanto atacamos.
no auge da raiva, lutaremos
O clarão do relâmpago, o rugido do trovão
vai petrificar os fracos
Não vamos mostrar misericórdia, vamos matá-los a todos!
Jurámos em nome do aço.