Enrique Morente — Vendiendo Flores letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vendiendo Flores" de Enrique Morente.
Letra
Casi te lo agradecí
cuando el engaño toqué
pues si loco me acosté
filosofo me aparecí
Casi te lo agradecí
Casi te lo agradecí
te lo agradecí
te lo agradeci
Una noche, una noche
mu oscura, lloviendo gitana
Con la luz, Con la luz
de tus ojos yo me alumbré
Por la mar vendiendo flores
por la mar vendiendo flores
Las tuyas son amarillas
las mías de dos colores
Las tuyas son amarillas
las mías de dos colores
Y a la mar miraba
y a la mar miré
y a la mar miraba
como no estabas tu ni a un lao ni a otro
Como no estabas ni a un lao ni a otro
solo yo me encontré,
solo yo me encontré,
como no estabas tu ni a un lao ni a otro
como no estabas ni a un lao ni a otro
solo me encontré
La iglesia se ilumina
se ilumina cuando tú entras
y se llena de flores
gitana donde te sientas
Por la mar vendiendo flores
por la mar vendiendo flores
Las tuyas son amarillas
las mías de dos colores
Las tuyas son amarillas
las mías de dos colores
las tuyas son amarillas
las mías de dos colores
(Gracias a victoria rodriguez por esta letra)
Tradução da letra
Quase te agradeci
quando o engano toquei
pois se louco me deitei
filosofo apareci
Quase te agradeci
Quase te agradeci
eu agradeci te
agradeci te
Uma noite, uma noite
mu escuro, chovendo cigana
Com a luz, Com a luz
dos teus olhos eu me iluminei
Pelo mar vendendo flores
pelo mar vendendo flores
As tuas são amarelas
as minhas duas cores
As tuas são amarelas
as minhas duas cores
E para o mar olhava
e para o mar eu olhei
e para o mar olhava
como não estavas tu nem a um lao nem a outro
Como não estavas nem a um lao nem a outro
só eu me encontrei,
só eu me encontrei,
como não estavas tu nem a um lao nem a outro
como não estavas nem a um lao nem a outro
só me encontrei
A Igreja ilumina-se
acende-se quando tu entras
e se enche de flores
cigana onde você se senta
Pelo mar vendendo flores
pelo mar vendendo flores
As tuas são amarelas
as minhas duas cores
As tuas são amarelas
as minhas duas cores
as tuas são amarelas
as minhas duas cores
(Graças a victoria rodriguez por esta letra)