Enrique Morente — A La Hora De La Muerte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A La Hora De La Muerte" de Enrique Morente.
Letra
A la hora de la muerte
que no ponermelo a mi delante
que como la quiero tanto
el corazon a mi se me parte
A mi lengua le eche un nudo
quiere que me este callao
y yo a mi lengua le eche un nudo
o esta gente son capaz
de hacerle hablar a un muo
Si me deprecian por pobre
anda y dile a tu mare
si me deprecia por pobre
y que el mundo da mucha vuelta
y el que se cajo una torre
A quiel que sienta
tierra llena
mal fruto puede cojer
que la tierra se vuelve piera
y no pue prevalecer
Abierta estaba la rosa con la luz
de la mañana tan roja de sangre
tierna que el rocio se alejaba
Tan caliente sobre el tallo que
la brisa se quemaba tan alta
como reluce abierta estaba
Tradução da letra
Na hora da morte
que não o ponha à minha frente
como a amo tanto
o meu coração parte se
A minha língua deu um nó
ele quer que eu fique callao
e eu dou um nó à minha língua
ou estas pessoas são capazes
de fazer um muo falar
Se me depreciarem por pobre
vai e diz à tua mare
se me deprecia por pobre
e que o mundo dá muita volta
e aquele que cai uma torre
À quiel que sinta
terra cheia
mau fruto pode foder
que a terra se torna piera
e não pode prevalecer
Aberta estava a rosa com a luz
da manhã tão vermelha de sangue
terna que o rocio se afastava
Tão quente sobre o caule que
a brisa ardia tão alta
como Brilha aberta estava