Enrique Iglesias — Suéltame Las Riendas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suéltame Las Riendas" de Enrique Iglesias.
Letra
Bailamos un poquito en la oscuridad
te voy tocando un poco cada vez un poco más
perdemos la verguenza y te empiezo a desnudar
Sonríes un poquito y me vuelves a besar
tu boca con la mía no se puede equivocar
Te digo que te quiero, túno me dices nada más
Tratas de disimular
que nos queda algún control
quieres darle marcha atrás
pero yo te digo no Suéltame la riendas no sé
quítame la respiración
tuérceme la vida al revés
hazme una locura por Dios
que a lo loco todo es mejor
y no pares nunca, no, no
Más tarde ya callado, hipnotizado en tí
te juro que aquímismo me podría morir
quécosa si supieras lo que pienso pero no Me dices al oído algo a media voz
Que bruja Ave Maria cómo adivinó
Y luego un par de besos nos encienden otra vez
vaya forma de jugar
tentación a media luz
y que suerte más brutal
cuando ahora pides tú
Suéltame la riendas no sé
quítame la respiración
tuérceme la vida al revés
hazme una locura por Dios
que a lo loco todo es mejor
y no pares nunca, no, no
Tradução da letra
Dançamos um pouco no escuro
vou tocar te um pouco cada vez mais
perdemos a vergonha e começo a despir te
Sorris um pouco e beijas me outra vez
a tua boca com a minha não pode estar errada
Digo-Te que te amo, não me dizes mais nada
Estás a tentar disfarçar
que nos resta algum controlo
queres voltar atrás
mas eu te digo Não Largue a rédea não sei
tira me a respiração
torça a minha vida ao contrário
faz me uma loucura por Deus
que louco tudo é melhor
e nunca pares, Não, Não
Mais tarde já calado, hipnotizado em você
juro que aqui também posso morrer
quecosa Se soubesses o que penso mas não me dizes ao ouvido algo a meia voz
Que Bruxa Ave Maria como adivinhou
E então alguns beijos nos acendem novamente
que maneira de jogar
tentação à meia-luz
e que sorte mais brutal
quando agora pedes tu
Larga-me a rédea não sei
tira me a respiração
torça a minha vida ao contrário
faz me uma loucura por Deus
que louco tudo é melhor
e nunca pares, Não, Não