Enrique Iglesias — Rhythm Divine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rhythm Divine" de Enrique Iglesias.
Letra
Escucha el ritmo de tu corazon
Feel the Rhythm
From the coast of Ipanema
To the Island of Capri
All the way to Kuala Lumpur
I will follow you wherever you may be From the moment, I first saw you
Knew my heart could not be free
Had to hold you in my arms
There can never be another for me All I need is the rhythm divine
Lost in the music
Your heart will be mine
All I need is to look in your eyes
Viva la musica
Say you’ll be mine
Can you feel the heat of passion
Can you taste our love’s sweet wine
Join the dance and let it happen
Put tomorrow’s cares right out of your mind
As the music draws you closer
And you fall under my spell
I will catch you In my arms now
Where the night can take us no one can tell
All I need is the rhythm divine
Lost in the music
Your heart will be mine
All I need is the look in your eyes
Viva la musica
Say you’ll be mine
Gotta have this feeling forever
Gotta live this moment together
Nothing else matters
Just you and the night
Follow on the wings of desire
Now the rhythm is taking you higher
No one can stop us from havin' it all
You are my heart, you are my soul
All I need is the rhythm divine
Lost in the music
Your heart will be mine
All I need is the look in your eyes
Viva la musica
Say you’ll be mine
Can you feel the rhythm?
Can you feel the rhythm?
Can you feel the rhythm?
Burning… Burning
Tradução da letra
Escucha el ritmo de tu corazon
Sente o ritmo
Da costa de Ipanema
Para a Ilha de Capri
Até Kuala Lumpur
Seguir-te-ei onde quer que estejas desde o momento em que te vi pela primeira vez.
Sabia que o meu coração não podia ser livre
Tive de te abraçar
Não pode haver outro para mim. tudo o que preciso é do ritmo divino.
Perdido na música
O teu coração será meu
Tudo o que preciso é olhar nos teus olhos
Viva la música
Diz que serás minha
Consegues sentir o calor da paixão
Podes provar o vinho doce do nosso amor
Junta-te à dança e deixa acontecer
Tira as preocupações do Amanhã da tua cabeça
À medida que a música te aproxima
E tu caiste sob o meu feitiço
Vou apanhar-te nos meus braços agora
Onde a noite nos pode levar ninguém nos pode dizer
Tudo o que preciso é do ritmo divino
Perdido na música
O teu coração será meu
Só preciso do olhar nos teus olhos
Viva la música
Diz que serás minha
Tenho de ter este sentimento para sempre
Temos de viver este momento juntos
Nada mais importa.
Só tu e a noite
Segue as asas do desejo
Agora o ritmo está a levar-te mais alto
Ninguém nos pode impedir de ter tudo
Tu és o meu coração, Tu és a minha alma
Tudo o que preciso é do ritmo divino
Perdido na música
O teu coração será meu
Só preciso do olhar nos teus olhos
Viva la música
Diz que serás minha
Consegues sentir o ritmo?
Consegues sentir o ritmo?
Consegues sentir o ritmo?
Queimando ... Queimando