Enrique Iglesias — Escapar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Escapar" de Enrique Iglesias.
Letra
aunque corras, escondas, no puedes escapar
aunque corras, escondas, no puedes escapar…
hey tu y yo es asi sube y baja pero un dia al fin sin querer nos va bien cuando una
dicha se acabo una voz dice no y se queda
si decides dejarme no te voy a suplicar,
all tu si mas tarde aunque corras, escondas,
no puedes escapar… aunque corras, escondas,
no puedes escapar
hoy si te vas ya veras que no es tan facil olvidar
sabe bien, sabe mal (sabe mal) como sea pero es tan
real que al final lo demas no te importa no no no yeah
si decides dejarme no te voy a suplicar,(no, no voy a suplicar)
all tu si mas tarde aunque corras, escondas,
no puedes escapar… aunque corras, escondas,
no puedes escapar
correras (correras) esconderas (esconderas) pero no te escaparas (no te escaparas)
correras (correras) esconderas (esconderas) pero no te escaparas
hoy una voz dice no y se queda (corre y dime adios)
si decides dejarme no te voy a suplicar (no suplicare)
all tu si mas tarde (si mas tarde) aunque corras, escondas,
no puedes escapar
si decides dejarme no te voy a suplicar
all tu si mas tarde aunque corras, escondas,
no puedes escapar
(you can’t run)
corre y ya veras corre y ya veras nuca vas a escapar
corre y ya veras corre y ya veras nuca vas a escapar
aunque corras, escondas, no puedes escapar
aunque corras, escondas, no puedes escapar…
Tradução da letra
mesmo que corras, escondas-te, não podes fugir
mesmo que corras, escondas-te, não podes fugir…
ei tu e eu é assim sobe e desce mas um dia ao fim sem querer nos faz bem quando uma
disse acabou uma voz diz não e fica
se decidires deixar me não te vou implorar,
all tu se mais tarde embora corras, esconda,
não podes fugir aunque mesmo que corras, escondas-te,
não podes fugir
hoje se saíres já verás que não é tão fácil esquecer
sabe bem, sabe mal (sabe mal) como seja, mas é tão
real que no final você não se importa Não Não Não yeah
se você decidir me deixar Eu não vou implorar por você, (não, eu não vou implorar)
all tu se mais tarde embora corras, esconda,
não podes fugir aunque mesmo que corras, escondas-te,
não podes fugir
correras (correras) esconderas (esconderas) mas não escaparas (não escaparas)
correras (correras) esconderas (esconderas) mas não escaparas
hoje uma voz diz não e fica (corra e me diga adeus)
se você decidir me deixar Eu não vou implorar por você (Eu não imploro)
all Tu Si mais tarde (Si mais tarde) embora corras, esconda,
não podes fugir
se decidires deixar me não te vou implorar
all tu se mais tarde embora corras, esconda,
não podes fugir
you can't run)
corre e vais ver corre e vais ver nuca vais fugir
corre e vais ver corre e vais ver nuca vais fugir
mesmo que corras, escondas-te, não podes fugir
mesmo que corras, escondas-te, não podes fugir…