Enrique Iglesias — Be Yourself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Yourself" de Enrique Iglesias.
Letra
Well, I am what I am what I am could be who you are
Is your pain when you smile,
because you built a wall around your heart
Do the thoughts in your head keep you up cause you feel alone
And are you strong enough to be yourself
Papa used to say you are just a loser
And you are never gonna have what it takes
Mama used to say all that loud music you play
Ain`t gonna get you nowhere
Nahaaaaa…
You gotta be yourself
You gotta be yourself
If you cried would you hide
Would you want all the world to know
And if you believed in love
Would you let it show
How you win
How you hate
But you cool
Do you try too hard
or are you strong enough to be yourself
Papa used to say you are just a loser
And you are never gonna have what it takes
Mama used to say all that loud music you play
Ain`t gonna get you nowhere
Nahaaaaa…
You gotta be yourself
Nahaaaaa…
You gotta be yourself
If you can’t, can’t be yourself
What are you living for?
If you can’t, can’t be yourself
You’re gonna lose it all
If you can’t, can’t be yourself
What are you living for?
You’re gonna find someday
You’re gotta run away
You gotta run, run, run, run away
Enrique Iglesias —
Tradução da letra
Bem, eu sou o que sou o que sou pode ser quem tu és
É a tua dor quando sorris,
porque construíste um muro à volta do teu coração
Faz os pensamentos na tua cabeça mantém-te acordado porque te sentes sozinho
E és forte o suficiente para seres tu próprio
O papá costumava dizer que és apenas um falhado.
E nunca terás o que é preciso
A mamã costumava dizer aquela música alta que tocas
Não te vou levar a lado nenhum.
Nahaaaaa…
Tens de ser tu próprio.
Tens de ser tu próprio.
Se chorasses esconderias-te
Queres que todo o mundo saiba
E se acreditasses no amor
Deixavas ver
Como você ganha
Como odeias
Mas tu és fixe.
Esforças - te demais
ou és forte o suficiente para seres tu próprio
O papá costumava dizer que és apenas um falhado.
E nunca terás o que é preciso
A mamã costumava dizer aquela música alta que tocas
Não te vou levar a lado nenhum.
Nahaaaaa…
Tens de ser tu próprio.
Nahaaaaa…
Tens de ser tu próprio.
Se não consegues, não podes ser tu mesmo.
Porque vives?
Se não consegues, não podes ser tu mesmo.
Vais perder tudo
Se não consegues, não podes ser tu mesmo.
Porque vives?
Vais encontrar um dia
Tens de fugir.
Tens de fugir, fugir, fugir, fugir
Enrique Iglesias —