Enrique Heredia Negri — La Vida Que No Vivi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Vida Que No Vivi" de Enrique Heredia Negri.
Letra
Pensar, sentir, el querer, lo vivir, ansiedad,
que nos da, no poder dar p’atras.
Cuántos son, los que están, deseando, tal vez compartir, lo soñao,
pero nunca han lograo?
La vida, que no viví,
y el mundo que te di
por no estar junto a ti.
La noche, que me faltó,
queriendo rescatar.
La vida, que no viví
y el beso que quedó
sin poder madurar.
Ahora, que estás aquí,
la voy a conjugar.
La vida, no es más que una sola,
un canto, que jamás retorna.
Y hoy mismo, realizaré lo que jamás viví.
Pensar, sentir, el querer, lo vivir, ansiedad,
que nos da, no poder dar p’atras.
Cuántos son, los que están, deseando, tal vez compartir, lo soñao,
pero nunca han lograo?
La vida, no hay mas que una sola,
un canto, que jamas retorna.
Hoy mismo, realizare lo que jamas soñé.
Tengo hambre, de tenerte sola
y de verte, y adorarte toda.
Hoy mismo, relizaré lo que jamás viví.
Pensar, sentir, el querer, lo vivir, ansiedad,
que nos da, no poder dar p’atras.
Cuántos son, los que están, deseando, tal vez compartir, lo soñao,
pero nunca han lograo?
El camino es así, na despiertas, te chinas suspiras, te animas.
Tiraste palante, lo más importante, intentas levantarte, si no, chungalí y así
fue lo que vi.
Y aprendí, la salud, toa pa ti, que te quedas pillao, o pillar la rutina dejao,
hazte a un lao, enjaulao.
Un bolero que quiso na mas ser escuchao.
Tradução da letra
Pensar, sentir, querer, viver, ansiedade,
que nos dá, não poder dar p'trás.
Quantos são, aqueles que estão, desejando, talvez compartilhar, o sonhao,
mas nunca conseguiram?
A vida, que eu não vivi,
e o mundo que te dei
por não estar ao teu lado.
A noite, que me faltou,
querendo resgatar.
A vida, que eu não vivi
e o beijo que sobrou
sem poder amadurecer.
Agora, que estás aqui,
vou conjugá-la.
A vida É só uma,
um canto, que nunca mais volta.
E hoje mesmo, realizarei o que nunca vivi.
Pensar, sentir, querer, viver, ansiedade,
que nos dá, não poder dar p'trás.
Quantos são, aqueles que estão, desejando, talvez compartilhar, o sonhao,
mas nunca conseguiram?
A vida, não há mais que uma só,
um canto, que nunca mais volta.
Hoje mesmo, realizarei o que jamais sonhei.
Estou com fome, de te ter sozinha
e de te ver, e de te adorar toda.
Hoje mesmo, relizarei o que nunca vivi.
Pensar, sentir, querer, viver, ansiedade,
que nos dá, não poder dar p'trás.
Quantos são, aqueles que estão, desejando, talvez compartilhar, o sonhao,
mas nunca conseguiram?
O caminho é assim, na você acorda, você chinas suspirar, você se animar.
Você jogou palante, o mais importante, você tenta se levantar, se não, chungali e assim por diante
foi o que vi.
E eu aprendi, saúde, toa pa você, você ficar pillao, ou pegar a rotina dejao,
faz um lao, enjaulao.
Um bolero que quis na mais ser escutao.