Enrico Ruggeri — Sono Proprio Un Infantile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sono Proprio Un Infantile" de Enrico Ruggeri.
Letra
Ti rivedo, ancora ti richiedo
di giocare con me.
Non ti siedi? Scusa non lo vedi
che desidero te?
E ti suonerò le campane DAN DAN DAN.
Ti convincerò, ti catturerò.Ahahaa.
Quando cresco? Proprio non ci riesco,
non migliorerò mai.
Immaturo, non ho più futuro,
non sarò grande mai.
E se tu vai via, io ti sparo BANG BANG BANG.
Chi farà la spia alla Polizia? Ahahaa.
Sono proprio un infantile,
dalla vita fuggirò.
Con gli amici, giù in cortile,
a pallone giocherò,
forse mi diveritrò.
Per fortuna non vivrò.
Patatine, senza anfetamine,
io mi divorerò.
Senza fine, con le figurine,
collezione farò.
E mi toglierò, le catene BLANG BLANG BLANG.
Non migliorerò, non maturerò. Nohohoo
Sono proprio un infantile,
un bambino resterò
e non mangerò più bile,
tutto capovolgerò
e mai più ci soffrirò.
Per fortuna non vivrò.
Non andare, fermati a giocare.
Su, rimani con me!
Non parlare, lasciami provare
a tirare le tre.
E ti toccherò la cerniera ZIP ZIP ZIP.
Forse ti amerò,
io ci proverò Ahahaa.
Sono proprio un infantile
e non diventerò
un adulto senza stile.
La mia vita fermerò.
No, io non invecchierò.
Per fortuna non vivrò … non vivrò … non vivrò
Tradução da letra
Volto a ver-te, volto a perguntar-te
para brincar comigo.
Não se quer sentar? Lamento que não o vejas.
o que quero de ti?
E eu tocarei os sinos DAN DAN DAN DAN.
Eu convenço-te, eu capturo-te.Ahahaa.
Quando é que eu cresci? Não posso.,
Nunca melhorarei.
Imaturo, Não tenho futuro.,
Nunca vou crescer.
E se te fores embora, dou-te um tiro BANG BANG BANG.
Quem vai espiar a polícia? Ahahaa.
Sou tão infantil.,
Eu escaparei da vida.
Com amigos, no pátio,
Eu alinho.,
talvez me divirta.
Felizmente, não vou viver.
Batatas fritas, sem anfetaminas,
Vou devorar-me.
Interminável, com estatuetas,
colecção eu faço.
E eu vou-me embora, as correntes BLANG BLANG BLANG.
Não vou melhorar, não vou crescer. Nohohoo
Sou tão infantil.,
uma criança eu vou ficar
e não comerei mais bílis,
Vou virá-lo por todo o lado.
e nunca mais sofrerei.
Felizmente, não vou viver.
Não vás, pára de brincar.
Vá lá, fica comigo!
Não fales, deixa-me tentar.
três horas.
E eu toco - te no fecho.
Talvez te ame,
Vou tentar Ahahaa.
Sou tão infantil.
e não me tornarei
um adulto sem estilo.
A minha vida vai parar.
Não, Não vou envelhecer.
Felizmente não vou viver ... Não vou viver ... Eu não vou viver