Enrico Ruggeri — La Vita Corre Ancora letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Vita Corre Ancora" de Enrico Ruggeri.
Letra
Che si appoggia a una finestra ad osservare il cielo
E I palpiti nervosi di una citta.
Come sono solo, e l’ultimo indirizzo ha preso il volo.
E gioco coi ricordi come attraverso un velo
E parlo alle ragazze della tv.
Canto l’amore perch? Mi fa paura
E finche dura canter?.
Scrivo di donne perch? Non le comprendo
E forse mi nascondo un p?.
La vita corre ancora, la vita che ti d?
Dei brutti quarti d’ora, ma delle intensit?.
La vita che stupisce, la vita che si vende,
La vita che finisce, la vita che riprende.
Come sono solo, bicicletta incatenata a un palo.
E guardo le automobili e non mi muovo pi?,
Ma faccio di necessit? Virt?.
Canto il passato perch? Rimanga ancora
E la Signora che mi aspetta
Che staccher? La mela mai matura
Che non arrivi cos? In fretta… Da me.
La vita corre ancora, la vita che ti d?
Dei brutti quarti d’ora, ma delle intensit?.
La vita che stupisce, la vita che si vende,
La vita che finisce, la vita che riprende.
La vita corre ancora, la vita che ti d?
Dei brutti quarti d’ora, ma delle intensit?.
Come sono solo… Come sono solo
Tradução da letra
Apoiando-se numa janela para olhar para o céu
E o nervosismo de uma cidade.
Como estou sozinho, e a última morada fugiu.
E eu brinco com memórias como através de um véu
E estou a falar com as raparigas da tv.
Porque canto amor? Assusta-me.
E quanto tempo dura o canter?.
Escrevo sobre mulheres porquê? Não os entendo.
E talvez esteja a esconder um p?.
A vida ainda corre, a vida que te dou?
Maus aposentos, mas intensidade?.
A vida que espanta, a vida que vende,
A vida que acaba, a vida que recomeça.
Como estou sozinho, a bicicleta acorrentada a um poste.
Olho para os carros e já não me mexo?,
Mas será que preciso? Virt?.
Eu canto o passado porquê? Fica quieto.
E a senhora à minha espera
Que Empilhador? A maçã mais madura
O que não vem? Rapidamente ... a mim.
A vida ainda corre, a vida que te dou?
Maus aposentos, mas intensidade?.
A vida que espanta, a vida que vende,
A vida que acaba, a vida que recomeça.
A vida ainda corre, a vida que te dou?
Maus aposentos, mas intensidade?.
Como me sinto sozinha ... como me sinto só