Enrico Ruggeri — Che Temperamento ! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Che Temperamento !" de Enrico Ruggeri.
Letra
Tu che sai combattere e di notte
riesci a farti rispettare,
tieni tra le unghie i tuoi ricordi
ed una bocca da baciare.
Gambe molto lunghe come
il corso dei pensieri di domani
e tra le mani un complice:
quella tua curiosit?.
Certi mutamenti di percorso
non ti fanno divertire,
senti nello stomaco quel morso
e c'? una vita da capire.
Parli ma ti stai abbandonando
a sogni un p? pericolosi:
i coraggiosi tremiti
della clandestinit?.
Che temperamento nelle donne
quando vogliono l’amore!
Quando tira vento di magia,
quando rimangono da sole
a cercare primavere.
Molto pi? violento dello sguardo
di animale predatore,
con un tocco nuovo di follia
quando si fanno fare male
Tradução da letra
Tu que sabes lutar e à noite
podes fazer-te respeitar,
guarda as tuas memórias nas tuas unhas.
e uma boca para beijar.
Pernas muito longas como
o curso dos pensamentos de amanhã
e nas mãos de um cúmplice:
a tua curiosidade?.
Certas alterações de canal horário
eles não te fazem divertir,
sente essa mordidela no estômago.
e c'? uma vida para entender.
Falas, mas estás a desistir.
um sonho um p? perigoso:
os bravos tremores
clandestino?.
Que temperamento nas mulheres
quando querem amor!
When it pulls wind of magic,
quando permanecerem sós
à procura de molas.
Muito mais? olhar violento
de animais predatórios,
com uma nova reviravolta de loucura
quando se magoam