Enrico Ruggeri — Bratiska letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bratiska" de Enrico Ruggeri.
Letra
La neve ha gi? Coperto quesa strada
Col vento che sta mutilando glia allberi.
I cavalli son rimansti senza biada
E Pietroburgo ancora non? Qui.
Bratiska Bratiska bevi
Un po' di vodka, invece di quel th?.
Bratiska Bratiska vedi
Che questo freddo non? Niente,
Questo gelido fendente
Domattina sar? Gi? Passato.
Bratiska, che lungo viaggio che farai,
La seguiresti fino all’equatore.
Bratiska, dolce padrone mio,
Col cuore traboccante di lealt?, di lealt?.
La principessa forse? Ripartita
Per qualche capitale d’occidente
E tu che ti trascini una ferita,
Per questo inseguimento di follia.
Bratiska Bratiska spera
Di riportarla a Mosca a casa tua.
Bratiska non? Sincera
Con te che adesso non ragioni,
Che rincorri dei mulini
Tradução da letra
A neve já está? Estrada de quesa coberta
Com o vento que está a mutilar a allberi.
Os cavalos ficam sem biada.
E Petersburgo ainda não? Aqui.
Bratiska bratiska drink
Um pouco de vodka em vez daquele th?.
Bratiska Bratiska ver
Que este frio não? Nada,
Esta fenda gelada
Salto de manhã? Gi? Passado.
Bratiska, que longa viagem vais fazer.,
Seguia-a até ao equador.
Bratiska, meu doce mestre,
Com um coração transbordando de lealdade? de lealdade?.
A Princesa, talvez? Desagregacao
Para alguma capital Ocidental
E tu a arrastar uma ferida,
Por esta perseguição de insanidade.
Bratiska Bratiska espera
Trazê-la de volta para a tua casa em Moscovo.
Bratiska, certo? Sincero
Com você que agora não raciocina,
Perseguindo Moinhos