Enochian Theory — Nisi Credideritis, Non Intelligetis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nisi Credideritis, Non Intelligetis" de Enochian Theory.
Letra
And i think… It's as i thought, Getting nowhere pretty fast.
The answer is for me… and me only.
Slightly… Self indulgent.
Slightly… Selfish.
Slightly… All those things that make up my…
Mind…
Slightly… Hopeful.
Slightly… Caring but scared…
But mainly… All those things that make up my…
Mind…
Yeah, It’s like you didn’t notice… All the things that hold you back,
Losing an objective focus… Now pity the fool, pity the fool.
And it’s like you didn’t care for this… All the things haunting inside…
And it’s like you didn’t notice…
Scratching… and waiting… and seeing… and playing the game.
Observing it collapse…(watch it all)…as they fold in… upon themselves.
Constantly… try to find redemption. A way back to myself from this latest
addiction… And now…
…I appreciate, a dew more… things I… took for… granted, but…
always too late…
To take an interest in, 'a you and me'…What you afraid of?
Being…
…aware that… I'm not… the…only one… in this… relationship…
selfish little manchild…
And it makes the stains in my bed more cunning,
Makes the scratches on my back that much more telling…
Yeah, It’s like you never dealt with this…
All the confusion built up inside,
Yeah it’s like you didn’t notice…
Yeah, you didn’t notice…
And as it comes apparent to me,
I’m reeling and feeling for a change,
And it’s like I didn’t notice…
Till it’s always too…
Late…
If i could have that time again…
I’d…walk…clear…
Can’t look back, Must look forward… Embrace the chance… Here…
Then breathe… Deeply…
Then seek a reason…
Tradução da letra
E acho que ... é como eu pensava, não chegar a lado nenhum muito depressa.
A resposta é para mim ... e só para mim.
Um pouco ... auto-indulgente.
Um Pouco ... Egoísta.
Levemente... todas aquelas coisas que compõem a minha…
Mente…
Um Pouco ... Esperançoso.
Ligeiramente ... carinhoso mas assustado…
Mas principalmente ... todas aquelas coisas que compõem o meu ... …
Mente…
Sim, é como se não tivesses reparado... em todas as coisas que te retraem.,
Perder um foco objetivo ... agora tenha pena do tolo, tenha pena do tolo.
E é como se não te importasses com isto... com todas as coisas que assombram por dentro.…
E é como se não tivesses reparado.…
Arranhar ... e esperar ... e ver ... e jogar o jogo.
A observá-la colapsar...à medida que se dobram...sobre si próprios.
Constantemente ... tenta encontrar a redenção. Um caminho de volta a mim mesmo deste último
vício... e agora…
... Eu aprecio, um orvalho mais... coisas que eu ... tomei como ... garantido, mas ... …
sempre tarde demais.…
Para te interessares por "tu e eu" ... do que tens medo?
Ser…
... ciente de que ... não sou ... o único ... nesta ... relação…
criança egoísta.…
E torna as manchas na minha cama mais astutas,
Faz com que os arranhões nas minhas costas sejam mais reveladores.…
Sim, é como se nunca tivesses lidado com isto.…
Toda a confusão acumulada por dentro,
É como se não tivesses reparado.…
Sim, não reparaste.…
E como me parece,
Estou a tremer e a sentir-me para variar.,
E é como se eu não tivesse reparado…
Até que seja sempre demais…
Final…
Se pudesse ter esse tempo novamente…
Eu ... caminhava ... limpo.…
Não posso olhar para trás, devo olhar para a frente ... abraçar a oportunidade... aqui…
Então respira ... profundamente.…
Então procura uma razão…