Enigma Norteño — Qué No Diera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Qué No Diera" de Enigma Norteño.
Letra
Sabe bien que se mira bonita
y de adrede me antoja pasando cerquita
me avienta su aroma y hasta me ilusiona
siento que me invita a besarle la boca…
Sabe bien que me inunde el deseo
por eso exagera con su coqueteo
a veces me ignora y eso me enamora
y me entran las ganas de tenerla a solas…
«Que No Diera» por tenerla entre mis brazos
y besarla despacito hasta hacerla enloquecer
que no diera porque me perteneciera
pero sabe que me encanta y nomas me deja ver…
«Que No Diera» porque sus manitas fueran
las que todas las mañanas me preparen el café
y lo juro que de algo estoy seguro
a que bonitas criaturas ella y yo íbamos a hacer
que no diera porque ella se decidiera
sin pensarlo le daría mi vida entera…
(Porque por tu amor
yo diera todo lo mejor de mí,
y esto es Enigma Norteño, fierro)
Sabe bien que me inunde el deseo
por eso exagera con su coqueteo
a veces me ignora y eso me enamora
y me entran las ganas de tenerla a solas…
«Que No Diera» por tenerla entre mis brazos
y besarla despacito hasta hacerla enloquecer
que no diera porque me perteneciera
pero sabe que me encanta y nomas me deja ver…
«Que No Diera» porque sus manitas fueran
las que todas las mañanas me preparen el café
y lo juro que de algo estoy seguro
a que bonitas criaturas ella y yo íbamos a hacer
que no diera porque ella se decidiera
sin pensarlo le daría mi vida entera…
Tradução da letra
Sabe bem que está bonita
e propositadamente eu anseio por cerquita
sinto o cheiro dela e até me ilude
sinto que me convida a beijar lhe a boca…
Sabe bem que me inunde o desejo
é por isso que ele exagera com seu flerte
às vezes ignora me e isso apaixona me
e apetece-me tê-la a sós…
"Que não dê" por tê-la nos meus braços
e beijá la despacito até fazê la enlouquecer
que não me desse porque me pertencia
mas ele sabe que eu adoro e o nomas deixa me ver…
"Que não desse" porque as suas mãozinhas fossem
as que todas as manhãs me prepararem o café
e juro que tenho a certeza de uma coisa
que criaturas bonitas ela e eu íamos fazer
que ela não se decidisse
sem pensar dava lhe a minha vida inteira…
(Porque pelo seu amor
eu dei o melhor de mim,
e isso é Enigma do Norte, fierro)
Sabe bem que me inunde o desejo
é por isso que ele exagera com seu flerte
às vezes ignora me e isso apaixona me
e apetece-me tê-la a sós…
"Que não dê" por tê-la nos meus braços
e beijá la despacito até fazê la enlouquecer
que não me desse porque me pertencia
mas ele sabe que eu adoro e o nomas deixa me ver…
"Que não desse" porque as suas mãozinhas fossem
as que todas as manhãs me prepararem o café
e juro que tenho a certeza de uma coisa
que criaturas bonitas ela e eu íamos fazer
que ela não se decidisse
sem pensar dava lhe a minha vida inteira…