Engelbert Humperdinck — Til You and Your Lover Are Lovers Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Til You and Your Lover Are Lovers Again" de Engelbert Humperdinck.
Letra
I see your hand with no wedding band
But I can still see where it’s been
I see your heart all broken apart
Wonderin' if he’ll ever love you again
Well, I’m just like you, not much I can do But listen to you while you’re here
I’m almost afraid of talkin' this way
But tonight you need someone who cares
'Til you and your lover are lovers again
All that you really need is a friend
Who’s lonely like you, someone to fill in
'Til you and your lover are lovers again
So go on and cry, you’re gonna get by
I’ve already been where you are
You don’t have to leave, I know what you need
If you let me take you that far
'Til you and your lover are lovers again
All that you really need is a friend
Who’s lonely like you, someone to fill in
'Til you and your lover are lovers again
If you should ever go back to his arms
I hope that he keeps your heart safe and warm
You know where I’ll be if you ever need
A shoulder to lie on again
'Til you and your lover are lovers again
All that you really need is a friend
Who’s lonely like you, someone to fill in
'Til you and your lover are lovers
'Til you and your lover are lovers again
All that you really need is a friend
Who’s lonely like you, someone to fill in
'Til you and your lover are lovers again
Tradução da letra
Vejo a tua mão sem aliança.
Mas ainda consigo ver onde esteve.
Vejo o teu coração despedaçado
Pergunto-me se ele alguma vez te amará de novo
Bem, sou como tu, não posso fazer muito, mas ouvir-te enquanto estás aqui.
Quase tenho medo de falar assim
Mas esta noite precisas de alguém que se importe
Até tu e o teu amante voltarem a ser amantes
Tudo o que precisas é de um amigo.
Que está sozinho como tu, alguém para preencher
Até tu e o teu amante voltarem a ser amantes
Por isso, continua a chorar, vais sobreviver.
Já estive onde estás.
Não tens de te ir embora, eu sei do que precisas.
Se me deixares levar-te tão longe
Até tu e o teu amante voltarem a ser amantes
Tudo o que precisas é de um amigo.
Que está sozinho como tu, alguém para preencher
Até tu e o teu amante voltarem a ser amantes
Se alguma vez voltares para os braços dele
Espero que ele mantenha o teu coração seguro e quente.
Sabes onde estarei se precisares
Um ombro para deitar de novo
Até tu e o teu amante voltarem a ser amantes
Tudo o que precisas é de um amigo.
Que está sozinho como tu, alguém para preencher
Até tu e o teu amante serem amantes
Até tu e o teu amante voltarem a ser amantes
Tudo o que precisas é de um amigo.
Que está sozinho como tu, alguém para preencher
Até tu e o teu amante voltarem a ser amantes