Endwell — John Doe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "John Doe" de Endwell.
Letra
Nothing to hide.
Nothing to lose.
The little things that sicken me and are eating at my youth.
I’ve held my ghosts at bay and smiled everyday
but heavens says won’t shine on me again,
Just like they shined on me before.
I can’t be like that boy in chains
that was once adored.
Apprehensive me.
Independence me.
I’ve spoiled every single thing
and running from the scene.
It’s sad for me to say
at every show
on every stage
pride overlooked
and out of blown P.A.s
to people I will never meet.
I spill my guts.
Why can’t these words free me.
Never will I find my way back home.
All the patience that I wasted.. .
Dreams I only got a taste of.
All I thought would be.
Everything I never should have done, I did.
This is acceptance of the greatest things that will never happen.
So here I stand,
unable to be saved.
I’m paying prices for the things that I didn’t say and it depresses me.
I’ve backed integrity but I’m finding brand new ways to channel energy.
I’ve seem hell along the way,
In every devastating blow
handed down to me.
I’ve seen sufferers like me still fighting for their dreams
through battles obsolete.
I have seen all despairs can bring
heaven is unreachable
and happiness is fake
so much patience that I wasted…
Every dream I barely tasted.
All I thought I’d see.
Everything I never should have done, I did.
Now I’m waiting for the end.
To take away all of these wretched memories.
I have given all of me.
I gave you every fucking thing.
Listless, unbound.
I’ve been set free.
Golgotha Falls
Tradução da letra
Nada a esconder.
Nada a perder.
As pequenas coisas que me enojam e comem a minha juventude.
Segurei os meus fantasmas à distância e sorri todos os dias
mas o céu diz que não voltará a brilhar em mim,
Tal como me brilharam antes.
Não posso ser como aquele rapaz acorrentado.
isso já foi adorado.
Apreende-me.
Independence me.
Estraguei tudo
e a fugir do local.
É triste para mim dizer
em todos os espectáculos
em todas as etapas
orgulho ignorado
e fora dos A. a. s.
para pessoas que nunca conhecerei.
Derramei as minhas entranhas.
Porque é que estas palavras não me libertam?
Nunca encontrarei o caminho de volta a casa.
Toda a paciência que desperdicei.. .
Sonhos de que só gosto.
Tudo o que pensei que seria.
Tudo o que nunca devia ter feito, fiz.
Esta é a aceitação das maiores coisas que nunca irão acontecer.
Então aqui estou eu,
incapaz de ser salvo.
Estou a pagar preços pelas coisas que não disse e isso deprime-me.
Apoiei a integridade, mas estou a encontrar novas formas de canalizar energia.
Eu pareço um inferno pelo caminho,
Em cada golpe devastador
entregue a mim.
Já vi doentes como eu a lutar pelos seus sonhos.
através de batalhas obsoletas.
Já vi que todos os desesperados podem trazer
o céu é inalcançável
e a felicidade é falsa
tanta paciência que desperdicei…
Todos os sonhos que mal provei.
Tudo o que pensei ver.
Tudo o que nunca devia ter feito, fiz.
Agora estou à espera do fim.
Para tirar todas estas memórias miseráveis.
Dei-me tudo.
Dei-te tudo.
Apático, livre.
Fui libertado.
Cataratas Do Gólgota