Endless Blue — Break letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Break" de Endless Blue.
Letra
Saw you standing there, unaware of how I feel
I saw you look at me, would you dare to come near
I saw you smile at me, can you taste my fear
I saw you glare at me, well at least now it’s clear
I just quietly play around
You’ve changed me now
And I’m scared of what I’ve found
You make me want to hold you
Hold you 'til I break you
You make me want to hold you
Hold you 'til you break my heart
You make me want to hold you
Hold you 'til I can’t break free
You make me want to hold you
Hold you 'til we break apart
Heard you found someone, now we’re all done and I still want more
Then I heard you lingering, now you want me just like before
Now you take the best of me and leave me crumpled on the floor
Yeah, and you’d burn the rest of me, a casualty you can’t ignore
I just quietly play around
You’ve changed me now
And I’m scared of what I’ve found
You make me want to hold you
Hold you 'til I break you
You make me want to hold you
Hold you 'til you break my heart
You make me want to hold you
Hold you 'til I can’t break free
You make me want to hold you
Hold you 'til we break apart
Just try to push me
Play around
You’ve changed me now
And I’m scared
Just try to push me
Play around
You’ve changed me now
And I’m scared of what I’ve found
You make me want to hold you
Hold you 'til I break you
You make me want to hold you
Hold you 'til you break my heart
You make me want to hold you
Hold you 'til I can’t break free
You make me want to hold you
Hold you 'til we break
Apart
Tradução da letra
Vi-te ali parado, sem saber como me sinto.
Eu vi-te a olhar para mim, atreverias-te a aproximar-te?
Eu vi-te sorrir para mim, podes sentir o meu medo
Vi-te a olhar para mim, bem, pelo menos agora está claro.
Eu só brincava tranquilamente.
Tu mudaste-me agora.
E tenho medo do que encontrei
Fazes-me querer abraçar-te
Segura-te até eu te partir
Fazes-me querer abraçar-te
Segura-te até partires o meu coração
Fazes-me querer abraçar-te
Segura-te até eu não conseguir libertar-me
Fazes-me querer abraçar-te
Segura-te até nos separarmos
Ouvi dizer que encontraste alguém, agora já acabámos e ainda quero mais.
Depois ouvi-te a demorar, agora queres-me como antes
Agora leva o melhor de mim e deixa-me amarrotado no chão
Sim, e queimarias o resto de mim, uma baixa que não podes ignorar
Eu só brincava tranquilamente.
Tu mudaste-me agora.
E tenho medo do que encontrei
Fazes-me querer abraçar-te
Segura-te até eu te partir
Fazes-me querer abraçar-te
Segura-te até partires o meu coração
Fazes-me querer abraçar-te
Segura-te até eu não conseguir libertar-me
Fazes-me querer abraçar-te
Segura-te até nos separarmos
Tenta empurrar-me.
Brincar
Tu mudaste-me agora.
E tenho medo
Tenta empurrar-me.
Brincar
Tu mudaste-me agora.
E tenho medo do que encontrei
Fazes-me querer abraçar-te
Segura-te até eu te partir
Fazes-me querer abraçar-te
Segura-te até partires o meu coração
Fazes-me querer abraçar-te
Segura-te até eu não conseguir libertar-me
Fazes-me querer abraçar-te
Segura-te até partirmos
Alem