End the Century — Ventriloquist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ventriloquist" de End the Century.
Letra
You think you’ve seen it all before?
I’ll claim the broken, wretched, and poor
I preach prosperity
To those in search of more!
And I will stay! (And I will stay)
This is not who I am!
And I will guide them through the night
This is not who I am!
I am just
I’m just a man!
Now I am in power
My plans to devour are a mystery!
Let’s start a dynasty!
We preach the same old message
You teach the same old lies
Your bitter actions are
A pitiful disguise!
You think you’ve seen it all before?
I’ll claim the broken, wretched, and poor
I preach prosperity
To those in search of more! (Those in search of more!)
Follow me I’m never wrong
I speak of change, yet I’m
Singing the same old song! (I'm singing the same old song!)
I will lead them with one hand!
I will lead the nations with one hand!
I will lead the nations with one hand!
As the grain sifts through my fingers
With the errors we have made!
And I will stay! (And I will stay!)
And I will never leave your side!
And I will guide them through the night!
This is not who I am
And I will stay! (And I will stay)
And I will never leave your side!
But in the end it’s all a lie
This is not who I am!
I am just
I’m just a man!
I know it seems so wrong
I need a day to rest
I’m falling faster now
But we can look towards tomorrow
To fix all our mistakes
As the grain sifts through my fingers
With the errors we have made!
We have made!
What are we waiting for?
We’ve been here once before!
We have made!
We have made!
Made!
Tradução da letra
Achas que já viste tudo antes?
Vou reclamar os partidos, Os Miseráveis e os pobres.
Prego a prosperidade
Aos que procuram mais!
E eu vou ficar! (And I will stay)
Eu não sou assim!
E os guiarei pela noite
Eu não sou assim!
Eu só ...
Sou apenas um homem!
Agora estou no poder
Os meus planos para devorar são um mistério!
Vamos começar uma dinastia!
Pregamos a mesma velha mensagem
Você ensina as mesmas mentiras de sempre.
Suas ações amargas são
Um disfarce lamentável!
Achas que já viste tudo antes?
Vou reclamar os partidos, Os Miseráveis e os pobres.
Prego a prosperidade
Aos que procuram mais! (Aqueles em busca de mais!)
Segue-me. nunca me engano.
Falo de mudança, mas estou
A cantar a mesma velha canção! (Estou cantando a mesma velha canção!)
Vou liderá-los com uma mão!
Vou liderar as nações com uma mão!
Vou liderar as nações com uma mão!
Enquanto os grãos mexem pelos meus dedos
Com os erros que cometemos!
E eu vou ficar! (E eu ficarei!)
E nunca sairei do teu lado!
E vou guiá-los durante a noite!
Isto não é quem eu sou.
E eu vou ficar! (And I will stay)
E nunca sairei do teu lado!
Mas no final é tudo uma mentira
Eu não sou assim!
Eu só ...
Sou apenas um homem!
Eu sei que parece tão errado
Preciso de um dia para descansar.
Estou a cair mais depressa.
Mas podemos olhar para o amanhã
Para corrigir todos os nossos erros
Enquanto os grãos mexem pelos meus dedos
Com os erros que cometemos!
Nós fizemos!
Do que estamos à espera?
Já estivemos aqui uma vez!
Nós fizemos!
Nós fizemos!
Feito!