Encorion — Buried in Our Lands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buried in Our Lands" de Encorion.
Letra
We are far away but not forlorn
Our wives and our children across the waves
Long was the journey to bring us here
Fighting for freedom and our fate
Deep in these lands we sound our horns
Signal to raise the banners and our blades
We are far away but not forlorn
Our hearts left behind across the waves
Bring us back to our homeland
Sail us home across the waves
‘Cause we are not forgotten
We remain strong with our fate
We are far away but not forlorn
Our banners moving proudly with the wind
Never will we lay our dead to rest
Far from our freedom and our lands
The ravens that fly across our heads
An omen of victory ahead
We are far away but not forlorn
Our hearts left behind across the waves
Never shall we rest before we see
That our homeland is what we’ll reach
Hearts filled with remembrance
Return to what we left behind
Start- and ending place of our lives
Hearts filled with remembrance
We will not be buried far away
Not forgotten, all shall know our names
Buried in our lands, our hearts far away
Tradução da letra
Estamos longe, mas não perdidos.
As nossas mulheres e os nossos filhos através das ondas
Longa foi a viagem para nos trazer aqui
Lutar pela liberdade e pelo nosso destino
Nas profundezas destas terras soamos os nossos chifres
Sinal para levantar os estandartes e as nossas lâminas
Estamos longe, mas não perdidos.
Os nossos corações deixados para trás através das ondas
Traz - nos de volta à nossa terra natal.
Leve-nos para casa através das ondas
Porque não somos esquecidos
Continuamos fortes com o nosso destino
Estamos longe, mas não perdidos.
Os nossos estandartes movem-se orgulhosamente com o vento.
Nunca deitaremos os nossos mortos para descansar
Longe da nossa liberdade e das nossas terras
Os corvos que voam através das nossas cabeças
Um presságio de vitória pela frente
Estamos longe, mas não perdidos.
Os nossos corações deixados para trás através das ondas
Nunca descansaremos antes de vermos
Que a nossa pátria é o que alcançaremos
Corações cheios de lembrança
Voltar ao que deixámos para trás
Início e fim das nossas vidas
Corações cheios de lembrança
Não seremos enterrados longe
Não esquecidos, todos saberão os nossos nomes.
Enterrados nas nossas terras, os nossos corações longe