Enchant — See No Evil letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "See No Evil" de Enchant.

Letra

Heard enough for today
Guess I’ll turn and walk away
A leaf that’s turned golden brown
The slightest breeze will bring me down
In safety mode system overload
My soul is moved with just disdain
But it’s not my job to bring a change
Is it all by design
Or have we gone astray
Didn’t we miss a sign
'Cause this can’t be the way
Cynicism’s a disease
No one’s got it worse than me
Even if I raise my voice
It’s just gets lost in all the noise
Are we over the line
Or was it ever there
Maybe I should resign
To convince myself to care
Can you feel
(Or are you paralyzed?)
Can it heal
(Or will it spread to our eyes?)
Are we blind
(Or do we choose each day)
To see no evil
(To look the other way?)
A generation born to bleed
On the jagged edge of apathy
And to stand aside and criticize
Is the extent of my expertise
After all that we’ve seen
You’d think we’d want turnaround
Instead we take each brush with fate
And use it to paint the town
Can you feel
(Or are you paralyzed?)
Can it heal
(Or will it spread to our eyes?)
Are we blind
(Or do we choose each day)
To see no evil
(To look the other way?)

Tradução da letra

Ouvi o suficiente por hoje
Acho que vou virar-me e afastar-me.
Uma folha que se tornou castanho dourado
A mais leve brisa vai me derrubar
Sobrecarga do sistema em Modo de segurança
A minha alma é movida apenas com desdém
Mas não é o meu trabalho trazer uma mudança.
É tudo por design
Ou nos extraviamos
Não perdemos um sinal?
Porque não pode ser assim
O cinismo é uma doença.
Ninguém tem pior do que eu.
Mesmo que levante a voz
Perde-se com todo o barulho
Estamos a passar dos limites
Ou alguma vez lá esteve
Talvez devesse demitir-me.
Para me convencer a importar
Consegues sentir
(Ou estás paralisado?)
Pode sarar
(Ou irá espalhar-se aos nossos olhos?)
Somos cegos
(Ou escolhemos cada dia)
Para não ver nenhum mal
(Para olhar para o outro lado?)
Uma geração nascida para sangrar
Na borda irregular da apatia
E ficar de lado e criticar
É a extensão da minha experiência
Depois de tudo o que vimos
Seria de esperar que quiséssemos uma reviravolta.
Em vez disso, levamos cada encontro com o destino.
E usá-lo para pintar a cidade
Consegues sentir
(Ou estás paralisado?)
Pode sarar
(Ou irá espalhar-se aos nossos olhos?)
Somos cegos
(Ou escolhemos cada dia)
Para não ver nenhum mal
(Para olhar para o outro lado?)