Enchant — Hostile World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hostile World" de Enchant.
Letra
I sit in silence here alone
An agony I’ve made my own
An empty chasm in the dark
Is where I choose to hide my heart
Something that I’ve lived with, for so very long
I’ve never had an interest, in what’s right or wrong
Deviante, or so I’m told
Villanous, or so extolled
A heightned animosity
Distorting everything I see
This world has closed its doors to me
Sat me in the balcony
Now my only recompense:
A gift I’ve honed to mastery
Tainted eyes that strain to see
I’m not in prision but, I'm never free
A curse that somehow has followed me
I;m not in prision, but I’m never free
Looking out this dirty window
From inside my trophy room
Hostile world I’ve been bor into:
Hostile world-- I’ve been consumed
I’m the one you sat behind you
The one you’ve choosen to neglect
Now I’ve choosen to confront you
You’re the wrong I must correct
Tainted eyes that strain to see
I’m not in prision but, I'm never free
A curse that somehow has followed me
I’m not in prision, but I’m never free
(Music: D. Ott, M. Geimer, E. Platt, P. Cradick)
Tradução da letra
Sento-me em silêncio aqui sozinho.
Uma agonia que fiz minha
Um abismo vazio no escuro
É onde escolho esconder o meu coração
Algo com que vivi durante tanto tempo.
Nunca me interessei pelo que é certo ou errado.
Desviante, pelo que me disseram
Villanous, ou assim exaltado
Uma animosidade acesa
Distorce tudo o que vejo
Este mundo fechou-me as portas
Sentei-me na varanda.
Agora a minha única recompensa:
Um presente que afinei para o domínio
Olhos manchados que se esforçam para ver
Não estou na prisa, mas nunca estou livre.
Uma maldição que de alguma forma me seguiu
Não estou em prisa, mas nunca sou livre.
Olhando por esta janela suja
De dentro da minha sala de troféus
Mundo hostil em que estive:
Mundo hostil ... fui consumido.
Fui eu que te sentaste atrás de TI.
Aquele que escolheste negligenciar
Agora escolhi confrontar-te
Você é o errado eu devo corrigir
Olhos manchados que se esforçam para ver
Não estou na prisa, mas nunca estou livre.
Uma maldição que de alguma forma me seguiu
Não estou na prisa, mas nunca estou livre.
(Música: D. Ott, M. Geimer, E. Platt, P. Cradick)