En Vogue — Falling In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling In Love" de En Vogue.
Letra
Falling in love
It grabs me it scares me It knows how to inform me Falling in love
It takes me on a journey
Of emotions deep inside me Falling in love
Nothing prepared me For this feeling that I’m feeling
Falling in love
It’s draining it’s wearing
I surrender completely
Ooh I wasn’t ready for this
It’s good it’s bad
I’m happy and I’m sad
A mystery to behold
It speaks only to heart and soul
Like a melody deep inside of me
I saw that love keeps playing on and on A symphony so glad I hear
Angels whispering
Falling in love
It grabs me it scares me It knows how to inform me Falling in love
It takes me on a journey
Of emotions deep inside me Falling in love
Nothing prepared me For this feeling that I’m feeling
Falling in love
It’s draining it’s wearing
I surrender completely
I never knew that life could be So heavenly I’m feeling free
Oh how could something be so satisfying
And yet a feeling of fearfulness
Is lurking in the mist of the bliss
Inside my heart but I know that’s all a part
Falling in love
It grabs me it scares me It knows how to inform me Falling in love
It takes me on a journey
Of emotions deep inside me Falling in love
Nothing prepared me For this feeling that I’m feeling
Falling in love
It’s draining it’s wearing
I surrender completely
I’m a business queen
In a courtroom kingdom
But when it comes to love
There’s no software made for that
Love oh love you came
You turned my perfect world upside down
Like a work of art
Love has shaped my heart
Falling in love
It grabs me it scares me It knows how to inform me Falling in love
It takes me on a journey
Of emotions deep inside me Falling in love
Nothing prepared me For this feeling that I’m feeling
Falling in love
It’s draining it’s wearing
I surrender completely
Tradução da letra
Apaixonar-me
Agarra-me assusta-me sabe como me informar de me apaixonar
Leva - me numa viagem
De emoções dentro de mim apaixonando-se
Nada me preparou para este sentimento que sinto
Apaixonar-me
Está a drenar o que está a usar.
Rendo-me completamente.
Não estava preparado para isto.
É bom é mau
Estou feliz e triste
Um mistério a contemplar
Só fala de coração e alma
Como uma melodia no fundo de mim
Eu vi que o amor continua a tocar e numa sinfonia tão feliz que ouvi
Anjos sussurrando
Apaixonar-me
Agarra-me assusta-me sabe como me informar de me apaixonar
Leva - me numa viagem
De emoções dentro de mim apaixonando-se
Nada me preparou para este sentimento que sinto
Apaixonar-me
Está a drenar o que está a usar.
Rendo-me completamente.
Nunca soube que a vida podia ser tão celestial. sinto-me livre.
Como é que algo pode ser tão satisfatório?
E ainda assim um sentimento de medo
Está à espreita na névoa da felicidade
Dentro do meu coração Mas eu sei que é tudo uma parte
Apaixonar-me
Agarra-me assusta-me sabe como me informar de me apaixonar
Leva - me numa viagem
De emoções dentro de mim apaixonando-se
Nada me preparou para este sentimento que sinto
Apaixonar-me
Está a drenar o que está a usar.
Rendo-me completamente.
Sou uma rainha de negócios.
No Reino da sala de audiências
Mas quando se trata de amor
Não há software feito para isso.
Amor oh amor Vieste
Viraste o meu mundo perfeito de pernas para o ar.
Como uma obra de arte
O amor moldou o meu coração
Apaixonar-me
Agarra-me assusta-me sabe como me informar de me apaixonar
Leva - me numa viagem
De emoções dentro de mim apaixonando-se
Nada me preparou para este sentimento que sinto
Apaixonar-me
Está a drenar o que está a usar.
Rendo-me completamente.