Emre Altuğ — Türk Filmi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Türk Filmi" de Emre Altuğ.
Letra
Yok olamaz derdim böyle bir aşk
Hep gülüp geçerdim bazılarına
Türk filmi gibi derdim yaşadıklarına
Ta ki sen girene kadar hayatıma
Aklımda sen fikrimde sen
Gece gündüz düşlerimde sen
Aklımda sen fikrimde sen
Gece gündüz düşlerimde sen
Aklımda sen fikrimde sen
Gece gündüz düşlerimde sen
Aklımda sen fikrimde sen
Var bi sebebi düşlerimdeysen
Güne başlarken ayrılık var
Gün biterken hasret acısı
En zoru da gece yarısı
Bölük pörçük uykularımda saklı
Tradução da letra
Eu diria que não pode ser destruído.
Eu costumava rir - me de alguns deles o tempo todo.
É como um filme turco.
Até que entraste na minha vida até
In my mind you in my mind you
Noite e dia nos meus sonhos
In my mind you in my mind you
Noite e dia nos meus sonhos
In my mind you in my mind you
Noite e dia nos meus sonhos
In my mind you in my mind you
Há uma razão para estares nos meus sonhos
Há uma separação no início do dia.
A dor da saudade como o dia termina
A parte mais difícil é meia-noite.
Escondido no meu sono