Emre Altuğ — Ask Çiçegim (Aman) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ask Çiçegim (Aman)" de Emre Altuğ.
Letra
Tepede güneş bir doğuyor bir batıyor
Sırası karıştı aklım bulanıyor
Sen gittin gideli kaç güneş geçti
Sevdaya yoldaş hasret oluyor
Aldırmadım ya sanki gidişine
Hepsi yalan hepsi hikaye
Sen gittin gideli kaç zaman geçti
Bak hala gelemedim kendime
Aşk çiçeğim solmadan gelsen
El eline değmeden dönsen
Gün doğmadan koynuma girsen
Sonsuza dek hep beni sevsen aman aman heyhat
Aman aman aşk yarası kabuk bağlarmı
Çok can yakar can acıtırmı
Korkmuyorum sanma sensiz olmaktan
Unutma ben sendim bunca zaman
Tradução da letra
O sol nasce e põe-se na colina
Estou confuso e confuso.
Quantos sóis passaram desde que partiste
Camarada anseio por amor
Não me importei que te fosses embora.
É tudo mentira. são só histórias.
Enquanto estiveste fora, quanto tempo passou
Olha, ainda não posso ir.
Vem antes que a minha flor do amor murcha
Volta antes que toques na mão.
Se tivesses entrado no meu peito antes do amanhecer
Para sempre meu amor oh, meu oh, meu oh, miséria
Oh, meu oh, meu amor, e põe a concha da ferida
Muita coisa pode magoar o actirmi.
Não penses que Não tenho medo de estar sem ti.
Lembra-te que fui sempre tu.