Empyrium — The Blue Mists Of Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Blue Mists Of Night" de Empyrium.
Letra
…and many a moon shall rise…
…and lead me into the cold embrace of the night
Here we drown in our grief, drown in an absence of light.
Here is no shelter; no escape from our heart,
Entwined in this tragic embrace I fear and bemourn to depart.
When the shadows fall,
and the sun sets in us all…
Just silent hopes remain & the aching grief that grows
into a bottomless vale I fall — O, I give myself away…
Away! Far away! To this dim and misty place
My heart reflects the night…
Languid moonshine I bath my skin in thee
O may thy beauty be revealed in me.
Silent winds, whisper to me thy songs of solitude and joy…
Tradução da letra
... e muitas luas surgirão…
... e levar-me ao abraço frio da noite
Aqui afogamo-nos na nossa dor, afogamo-nos na ausência de luz.
Aqui não há abrigo, não há fuga do nosso coração,
Preso neste trágico abraço, temo e lamento partir.
Quando as sombras caem,
e o sol põe-se em todos nós…
Apenas as esperanças silenciosas permanecem e a dor dolorosa que cresce
num vale sem fundo eu caio, entrego-me…
Fora! Para longe! Para este lugar sombrio e nebuloso
O meu coração reflecte a noite…
Aguardente lânguida banho a minha pele em ti
Que a tua beleza seja revelada em mim.
Ventos silenciosos, sussurra-me as tuas canções de solidão e alegria…