Emptyself — Catacomb letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Catacomb" de Emptyself.

Letra

I wove an intricate catacomb,
riddled with traps and old
lost hideaways.
and stayed there alone.
Convinced of my reasoning,
there is no place for me
where I’d belong,
so this must be home.
Familiar and comforting,
to shut off
from everything
that’s out of my control.
I don’t want to be so closed,
hiding away from the world.
Making up reasons
to fit the way I’ve
been all along.
I don’t want to be so closed,
hiding away from the world.
Making up reasons
to fit the way I’ve
been all along.
If I could go back and show myself
all I was missing and
figure a way
to break through the shell,
I might not be standing here wondering
where I’ve been
for all these years.
I don’t want to be so closed,
hiding away from the world.
Making up reasons
to fit the way I’ve
been all along.
I don’t want to be so closed,
hiding away from the world.
Making up reasons
to fit the way I’ve
been all along.

Tradução da letra

Adoro uma Catacumba intricada.,
cheio de armadilhas e velhas
esconderijos perdidos.
e ficou lá sozinho.
Convencido do meu raciocínio,
não há lugar para mim
onde eu pertenço,
então, isto deve ser a nossa casa.
Familiar e reconfortante,
desligar
de tudo
isso está fora do meu controlo.
Não quero estar tão fechado.,
a esconder-se do mundo.
Justificação
para encaixar da maneira que eu tenho
estive o tempo todo.
Não quero estar tão fechado.,
a esconder-se do mundo.
Justificação
para encaixar da maneira que eu tenho
estive o tempo todo.
Se eu pudesse voltar e mostrar-me
tudo o que me faltava e
arranja uma maneira.
para quebrar a concha,
Posso não estar aqui a pensar
onde estive
durante todos estes anos.
Não quero estar tão fechado.,
a esconder-se do mundo.
Justificação
para encaixar da maneira que eu tenho
estive o tempo todo.
Não quero estar tão fechado.,
a esconder-se do mundo.
Justificação
para encaixar da maneira que eu tenho
estive o tempo todo.