Empty Handed — Anxiety letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anxiety" de Empty Handed.
Letra
My heart follows thin lines between anger and regrets
I can’t find a single reason to fulfill desires of everyone around me
We all want to be remembered by someone
The more we try, the more we fail
My youth seems to fade away and I feel like I’m fading with it
And my heart keeps beating but I am not able to feel it
And you could go ahead, telling me, the things I already know
And I would pretend that your words aren’t meaningless to me
I have no excuses for what I’ve done and I have no respect for anyone
I have no excuses for what I’ve done and I have no respect for anyone anymore
Love is a fucking knife and you stabbed me in the back
I’ve never been happy enough to forget what happened before
You took my self-confidence. I am all alone but you’re inside my head
Blood runs from my eyes, I try to cover it up, but it keeps getting its way
It keeps getting its way
Tradução da letra
O meu coração segue linhas finas entre raiva e arrependimento
Não consigo encontrar uma única razão para satisfazer os desejos de todos à minha volta.
Todos queremos ser lembrados por alguém
Quanto mais tentamos, mais fracassamos.
A minha juventude parece desaparecer e sinto que estou a desaparecer com ela.
E o meu coração continua a bater, mas não consigo senti-lo.
E podias ir em frente, contar-me, as coisas que eu já sei
E eu fingiria que as tuas palavras não são insignificantes para mim.
Não tenho desculpas para o que fiz e não tenho respeito por ninguém.
Não tenho desculpas para o que fiz e já não tenho respeito por ninguém.
O amor é uma faca e apunhalaste-me pelas costas.
Nunca estive feliz o suficiente para esquecer o que aconteceu antes.
Tiraste-me a minha autoconfiança. Estou sozinho, mas estás dentro da minha cabeça.
O sangue escorre dos meus olhos, eu tento tapá-lo, mas ele continua a seguir o seu caminho.
Está sempre a seguir o seu caminho.