Empresarios — Sabor Tropical letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sabor Tropical" de Empresarios.
Letra
Vamo' meterle candela
Llegó el má'
Tuturu…
Somos los empresarios, si lo sabeh' tú
Vamo' meterle candela
Llegó el má'
Tuturu
Somos los empresarios, si lo sabeh' tú
Vamo' meterle candela
Que ésto es salsa de la buena
Va' decubrí' los empresario'
Pa' ponerlos 'sta 'lante
Trae ese bongó
Escucha como replica, que lo escuche el mundo entero
Oye ta' esta buena, oye el tambo'
Oye como suena este rico ¿?
Te va dominando, esta música latina
Tenemos un ritmo, la belleza, rumba desafina
Y siguieron los empresarios, repartiendo el bacalao
¿… y las nenas sienten el cumbawi
Salsa, salsa, salsa, salsa, salsa, salsa, salsa…
'Paga la Luna
Sigue el Mafú, junto con los empresarios
Después de esta ¿? no quiero comentario'
Música de barrio pa' ponerme salario
O sea que la rumba no sale a diario
Reduciendole el ahorro a tu cocinas
Si no comprende pa' que combina
Baja el telón y subeme la cortina
Que aquí hay un nuevo chef en tu cocina
El que hacía la rumba, y que así les vaciló
Que lo bailen en Colombia, el Perú y El Salvador
Y los de Venezuela, bailaban en Santo Domingo
Nicaragua, Guatemala, Honduras y hasta latín
Vamo' meterle candela
Llegó el má'
Tuturu…
Somos los empresarios, si lo sabeh' tú
Vamo' meterle candela
Llegó el má'
Tuturu
Somos los empresarios, si lo sabeh' tú
Oye hermano, ¡Sientase orgulloso de ser latino!
Que ésto es una raza unida
Y con nosotro' no pueden
Vamo' meterle candela
Llegó el má'
Tuturu…
Somos los empresarios, si lo sabeh' tú
Vamo' meterle candela
Llegó el má'
Tuturu
Somos los empresarios, si lo sabeh' tú
(End)
Tradução da letra
Vamo ' picar-lhe candela
Chegou o MA'
Tuturu…
Nós somos os empresários, se sabeh ' você
Vamo ' picar-lhe candela
Chegou o MA'
Tuturu
Nós somos os empresários, se sabeh ' você
Vamo ' picar-lhe candela
Que isto é molho da boa
Vai 'decubrí'o empresário'
Pa 'colocá-los' sta ' lante
Traz esse bongó
Ouça como replica, que o mundo inteiro o ouça
Ei ta 'esta boa, ei o tambo'
Ei, como soa este rico?
Vai dominar - Te, esta música latina
Temos um ritmo, beleza, Rumba desafina
E os empresários seguiram, distribuindo o bacalhau
e as miúdas sentem o cumbawi
Molho, molho, molho, molho, molho, molho, molho…
'Paga a lua
Siga o Mafu, juntamente com os empresários
Depois desta? não quero comentários'
Música de bairro pa ' me colocar salário
Então a rumba não sai todos os dias
Reduzindo a economia para suas cozinhas
Se você não entender pa ' que combina
Pousa a cortina e levanta me a cortina
Que aqui está um novo chef na sua cozinha
Aquele que fazia a rumba, e que assim vacilou
Que o dancem na Colômbia, no Peru e em El Salvador
E os da Venezuela dançavam em Santo Domingo
Nicarágua, Guatemala, Honduras e até latim
Vamo ' picar-lhe candela
Chegou o MA'
Tuturu…
Nós somos os empresários, se sabeh ' você
Vamo ' picar-lhe candela
Chegou o MA'
Tuturu
Nós somos os empresários, se sabeh ' você
Irmão, sinta-se orgulhoso de ser latino!
Que isto é uma raça unida
E com nosoutro ' eles não podem
Vamo ' picar-lhe candela
Chegou o MA'
Tuturu…
Nós somos os empresários, se sabeh ' você
Vamo ' picar-lhe candela
Chegou o MA'
Tuturu
Nós somos os empresários, se sabeh ' você
(End)