Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate) — It Was Your Heart That Saved You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Was Your Heart That Saved You" de Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate).
Letra
nurse your wounds, you are no soldier
we are not men of faith.
so that, when we die, the only thing that touches you
will be the worms of earth, turning earth over earth.
i have not forgiven you
i don’t think that i will.
will you ever know how hard it was to say,
«you are a lost cause, and i can’t save you now.»
i have not come to set things right.
i have come to say goodbye.
Tradução da letra
cuida das tuas feridas, não és um soldado.
não somos homens de fé.
para que, quando morrermos, a única coisa que te toca
serão os vermes da terra, a virar a terra sobre a terra.
eu não te perdoei
acho que não vou.
alguma vez vais saber como foi difícil dizer,
"és uma causa perdida, e não te posso salvar agora.»
não vim corrigir as coisas.
vim despedir-me.