Empire Cast — Sorry Just Don't Cut It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sorry Just Don't Cut It" de Empire Cast.
Letra
I ain’t getting no sleep.
I be all in my head.
Why do I feel guilty?
Guilty of my success. Oh.
I ain’t getting no sleep.
No I’m making much bread.
I would spend it all to be able to call you
And talk about nothing at all.
I can’t lay my head down,
Can’t close my eyes.
Cause all I see is you now
Asking me why?
(Why, why)
Why did I let you down?
(Why did I let you down)
Why you don’t come around?
Why you don’t come around no more?
You acting funny now that you rolled up
I’d say it wasn’t true if it wasn’t
And saying sorry just don’t cut it.
(Cut it)
Just don’t cut it.
(Cut it)
And saying sorry just don’t cut it.
(Cut it)
Just don’t.
(Just don’t)
Just don’t.
(Just don’t)
I would apologize, ooh
But would it even matter?
See the way things are
We’ve gone too far
To go back now, does it?
And sorry just don’t cut it.
No matter what you do They gone judge it.
Every hater conversation
You the subject.
Did my thang, and I went from low budget to no budget.
And I should be proud of myself.
I should be proud of my wealth.
But when I give you the crown
You turn around.
You don’t see nobody else.
But I puts it in perspective.
All the things that you neglected.
Something that you wish you said
Now you just can’t remember what was it And saying sorry just don’t cut it.
(Cut it)
Just don’t cut it.
(Cut it)
And saying sorry just don’t cut it.
(Cut it)
Just don’t.
(Just don’t)
Just don’t)
(Just don’t)
I would apologize, ooh,
But would it even matter?
See the way things are
We’ve gone too far
To go back now, does it?
And saying sorry just don’t cut it.
(Cut it, cut it)
Tradução da letra
Não vou dormir.
Estarei na minha cabeça.
Porque me sinto culpada?
Culpado do meu sucesso. O.
Não vou dormir.
Não, estou a fazer muito pão.
Gastaria tudo para poder ligar-te.
E falar sobre nada.
Não consigo deitar a cabeça,
Não consigo fechar os olhos.
Porque tudo o que vejo és tu agora
A perguntar-me porquê?
(Why, why)
Porque te desiludi?
(Why did I let you down)
Porque não apareces?
Porque não apareces mais?
Estás a agir de forma estranha agora que apareceste
Eu diria que não era verdade se não fosse
E pedir desculpa não chega.
(Corta-o)
Não o Cortes.
(Corta-o)
E pedir desculpa não chega.
(Corta-o)
Não o faças.
(Apenas não)
Não o faças.
(Apenas não)
Eu pediria desculpa, ooh
Mas isso importaria?
Veja como as coisas são
Fomos longe demais.
Voltar agora, não é?
E desculpa não o Cortes.
Faça o que fizer, eles vão julgá-lo.
Todas as conversas desagradáveis
Você é o sujeito.
Fiz a minha cena, e fui de baixo orçamento para nenhum orçamento.
E eu devia estar orgulhosa de mim mesma.
Devia orgulhar-me da minha riqueza.
Mas quando te der a coroa
Vira-te.
Não vês mais ninguém.
Mas ponho isso em perspectiva.
Todas as coisas que negligenciaste.
Algo que desejavas ter dito
Agora não te consegues lembrar do que era e pedir desculpa, só não o Cortes.
(Corta-o)
Não o Cortes.
(Corta-o)
E pedir desculpa não chega.
(Corta-o)
Não o faças.
(Apenas não)
Apenas não ... )
(Apenas não)
Eu pediria desculpa, ooh,
Mas isso importaria?
Veja como as coisas são
Fomos longe demais.
Voltar agora, não é?
E pedir desculpa não chega.
Corta, corta)