Empire Cast — My Own Thang letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Own Thang" de Empire Cast.
Letra
Said I gotta do, gotta do my own thang
I do my own thang, do my own thang
I gotta do my own thang, do my own thang
Yeah
Can’t nobody tell me, can’t nobody
Tell me what to do, tell me what to do, can’t nobody uh Everything that I do is me What you mean we gon' keep it 100?
New strings to the struggling, making something outta nothing, yeah
Uh, from nothing to something, I do it, I want it, I get it, so I’m getting to it Doing my own thang, I came this far, it’s all me doing what I do
I gotta do my own thang, I gotta do it my way
Doing my own thang, tripping on nobody, making my moves
I gotta do my own thang, yeah I gotta do it my way
I ain’t heard what they been saying, I’m too busy doing my own thing
In your mouth keeping money, don’t even care what my own thinks
Can’t nobody understand it cause I got it in my family
But it was never handed to me, I work hard to be what you see
New strings to the struggling, making something outta nothing, yeah
Uh, from nothing to something, I do it, I want it, I get it, so I’m getting to it Doing my own thang, I came this far, it’s all me doing what I do
I gotta do my own thang, I gotta do it my way
Doing my own thang, tripping on nobody, making my moves
I gotta do my own thang, yeah I gotta do it my way
Yeah, it’s been a long time, no flexing, it’s been a long grind
I made it through all of these hard times
Go harder so yeah I’m gon' shine
And every time you see me, Freida on the front line
Didn’t make it here making apologies
Hate it or love it, do me No matter what they say
I made it and I did it my way, did it my way
New strings to the struggling, making something outta nothing, yeah
Uh, from nothing to something, I do it, I want it, I get it, so I’m getting to it Doing my own thang, I came this far, it’s all me doing what I do
I gotta do my own thang, I gotta do it my way
Doing my own thang, tripping on nobody, making my moves
I gotta do my own thang, yeah I gotta do it my way
Doing my own thang, tripping on nobody, making my moves
I gotta do my own thang, yeah I gotta do it my way
Making my own moves
I gotta do my own thang, yeah I gotta do it my way
Tradução da letra
Disse que tenho de fazer, tenho de fazer a minha própria cena.
Eu faço a minha própria cena, faço a minha própria cena
Tenho que fazer a minha própria cena, fazer a minha própria cena
Sim
Ninguém me pode dizer, ninguém pode
Diz - me o que fazer, diz-me o que fazer, ninguém pode ... tudo o que eu faço sou eu. o que queres dizer?
Novas cordas para a luta, fazer algo do nada, sim
Do nada a alguma coisa, faço-o, quero-o, percebo-o, por isso estou a fazê - lo a fazer a minha própria cena, cheguei até aqui, sou só eu a fazer o que faço
Tenho que fazer a minha própria cena, tenho que fazer à minha maneira
A fazer a minha própria cena, a tropeçar em ninguém, a fazer os meus movimentos
Tenho que fazer a minha própria cena, sim tenho que fazer à minha maneira
Não ouvi o que dizem, Estou muito ocupado a fazer a minha própria coisa.
Na tua boca a guardar dinheiro, não me interessa o que o meu pensa.
Ninguém consegue entender porque eu tenho-o na minha família.
Mas nunca foi entregue a mim, eu trabalho duro para ser o que você vê
Novas cordas para a luta, fazer algo do nada, sim
Do nada a alguma coisa, faço-o, quero-o, percebo-o, por isso estou a fazê - lo a fazer a minha própria cena, cheguei até aqui, sou só eu a fazer o que faço
Tenho que fazer a minha própria cena, tenho que fazer à minha maneira
A fazer a minha própria cena, a tropeçar em ninguém, a fazer os meus movimentos
Tenho que fazer a minha própria cena, sim tenho que fazer à minha maneira
Sim, já passou muito tempo, sem flexões, tem sido um longo trabalho
Sobrevivi a todos estes tempos difíceis.
Vai com mais força por isso sim vou brilhar
E sempre que me vês, a Freida na linha da frente
Não vim aqui pedir desculpa.
Odeia - o ou ama-o, faz - me o que eles disserem
Fi-lo à minha maneira, Fi-lo à minha maneira
Novas cordas para a luta, fazer algo do nada, sim
Do nada a alguma coisa, faço-o, quero-o, percebo-o, por isso estou a fazê - lo a fazer a minha própria cena, cheguei até aqui, sou só eu a fazer o que faço
Tenho que fazer a minha própria cena, tenho que fazer à minha maneira
A fazer a minha própria cena, a tropeçar em ninguém, a fazer os meus movimentos
Tenho que fazer a minha própria cena, sim tenho que fazer à minha maneira
A fazer a minha própria cena, a tropeçar em ninguém, a fazer os meus movimentos
Tenho que fazer a minha própria cena, sim tenho que fazer à minha maneira
A fazer os meus próprios movimentos
Tenho que fazer a minha própria cena, sim tenho que fazer à minha maneira