Empathy Test — Throwing Stones letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Throwing Stones" de Empathy Test.

Letra

Flicking through yesterday’s news
Slipping my neck into the noose again
Well it fits so well.
Doesn’t know where her loyalties lie —
Then again neither do I.
Going out getting drunk on gin
Waking up in her arms but then I Never knew it would be so hard
Never knew I would be a part of this
Bitterness.
I try to fall awake but I still sleep
Wait for a week but I am weak
And resolutions fail
And once again I’m throwing stones
At your window.
Throwing stones
At your window.
Stand in the payphone count to ten
But you won’t call me back again.
Sends a little shiver right through me When I hear you running down to me.
But I know you’ll only turn away
‘Cause you’ve got nothing left to say to me Well; hear me out.
I try to fall awake but I still sleep
Wait for a week but I am weak.
And resolutions fail
And once again I’m throwing stones
At your window.
Throwing stones
At your window.
Throwing stones
At your window.
Throwing Stones
At your window.

Tradução da letra

A remexer nas notícias de ontem
A meter o meu pescoço no laço Outra vez
Serve tão bem.
Não sabe onde está a sua lealdade —
Mas eu também não.
Sair para beber gin
Acordar nos braços dela, mas nunca soube que seria tão difícil.
Nunca soube que faria parte disto.
Amargura.
Tento ficar acordado, mas ainda durmo.
Espera uma semana, mas estou fraco.
E as resoluções falham
E mais uma vez estou a atirar pedras
À tua janela.
Atirar pedras
À tua janela.
Fica na cabina. conta até dez.
Mas não me voltas a ligar.
Dá-me um arrepio quando te ouço a correr para mim.
Mas sei que só vais virar as costas
Porque não tens mais nada para me dizer, ouve-me.
Tento ficar acordado, mas ainda durmo.
Espera uma semana, mas estou fraco.
E as resoluções falham
E mais uma vez estou a atirar pedras
À tua janela.
Atirar pedras
À tua janela.
Atirar pedras
À tua janela.
Atirar Pedras
À tua janela.