Emmylou Harris — The Connection letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Connection" de Emmylou Harris.

Letra

The heel of my boot is on the leg of my chair
My chair leans back and rests on the wall
And the wall runs the length of my room to the door
The door reaches down to the sidewalk
And sidewalk leads to the edge of the street
The street takes you out to the old highway
The highway ends at the countyline bridge
The bridge takes you up to the interstate
The interstate rolls on beyond my horizon
Where miles tend to turn into days
Finally runs into high road that winds through the city
That took you away
And it reaches the sidewalk that kisses a wall
And the wall rises up to the 33rd floor
The floor feels you step to the balcony rail
From the rail you look out on the interstate
The interstate rolls on beyond the horizon
A highway of dreams come and gone
Always leads the roads that connect you
to the fool that keeps holding on The heel of my boot is on the leg of my chair
Aaah Aaah Aaah Aaah

Tradução da letra

O calcanhar da minha bota está na perna da minha cadeira.
A minha cadeira inclina-se para trás e descansa na parede
E a parede percorre o comprimento do meu quarto até à porta.
A porta desce até ao passeio.
E o passeio vai dar ao fim da rua.
A rua leva-te para a velha estrada
A estrada termina na ponte countyline
A ponte leva-te para a interestadual.
A interestadual vai para além do meu horizonte
Onde as milhas tendem a transformar-se em dias
Finalmente corre em alta estrada que sopra através da cidade
Isso levou-te embora.
E chega ao passeio que beija uma parede
E o muro sobe até ao 33º andar
O chão sente-te a pisar o trilho da varanda
Do caminho-de-ferro você olha para a interestadual
A interestadual rola para além do horizonte
Uma estrada de sonhos vem e vai
Sempre lidera as estradas que te ligam
para o tolo que continua a segurar o calcanhar da minha bota está na perna da minha cadeira
Aaah Aaah Aaah Aaah