Emmylou Harris — Rough And Rocky letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rough And Rocky" de Emmylou Harris.

Letra

Darlin' I have come to tell you
Tho' it almost breaks my heart
But before the mornin', darlin'
We’ll be many miles apart
Don’t this road look rough and rocky
Don’t that sea look wide and deep
Don’t my baby look the sweetest
When he’s in my arms asleep
Can’t you hear the nightbird’s cryin'
Far across the deep blue sea
While others you are thinking
Won’t you sometimes think of me Don’t this road look rough and rocky
Don’t that sea look wide and deep
Don’t my baby look the sweetest
When he’s in my arms asleep
One more kiss before I leave you
One more kiss before we part
You have caused me lots of trouble
Darlin', you have broke my heart
Don’t this road look rough and rocky
Don’t that sea look wide and deep
Don’t my baby look the sweetest
When he’s in my arms asleep

Tradução da letra

Querida, vim dizer-te
Quase me parte o coração
Mas antes da manhã, querida
Estaremos a muitos quilómetros de distância.
Esta estrada não parece áspera e rochosa
Aquele mar não parece largo e profundo
Don't my baby look the sweetest
Quando ele está nos meus braços a dormir
Não ouves o pássaro da noite a chorar
Do outro lado do mar azul profundo
Enquanto outros você está pensando
Não pensas em mim às vezes? esta estrada parece dura e rochosa?
Aquele mar não parece largo e profundo
Don't my baby look the sweetest
Quando ele está nos meus braços a dormir
Mais um beijo antes de te deixar
Mais um beijo antes de nos separarmos
Causaste-me muitos problemas.
Querida, partiste - me o coração
Esta estrada não parece áspera e rochosa
Aquele mar não parece largo e profundo
Don't my baby look the sweetest
Quando ele está nos meus braços a dormir