Emmylou Harris — Red Red Rose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Red Rose" de Emmylou Harris.
Letra
You may wonder if you know me You may wonder if I care
Or if I’ll leave you sad and lonely
Or if I’ll always be right there
Well, there’s no need for doubt now, darlin'
'Cause I have come to know
This love of ours is no common flower
You know this love is like a red, red rose
And you may wonder about this dreamer
If she’s all you thought she’d be And, oh, if anything but someday
Ever comes from lovin' me But hold me close and tell me, darlin'
That you have come to know
This love I bring you is no common thing
You know this love is like a red, red rose
When you’re all caught up in sweet surrender
Simple truth is sometimes hard to see
Here between the tough times and the tender
It all comes down to you and me And you may see my heart of darkness
I may stumble now and again
But underneath this heart of darkness
There’s a heart that’s lovin' you right till the end
So hold me close, come hold me, darlin'
'Cause I want you to know
This love of ours is no common flower
You know this love is like a red, red rose
This love of ours is no common flower
You know this love is like a red, red rose
Tradução da letra
Você pode se perguntar se você me conhece você pode se perguntar se eu me importo
Ou se te deixar triste e sozinho
Ou se estarei sempre lá
Bem, não há necessidade de dúvidas agora, querida.
Porque eu vim a saber
Este nosso amor não é uma flor comum.
Sabes que este amor é como uma rosa vermelha
E você pode se perguntar sobre este sonhador
Se ela é tudo o que pensaste que ela seria e, oh, Se alguma coisa menos um dia
Sempre vem de me amar, mas Abraça-me e diz-me, querida
Que você veio a saber
Este amor que te trago não é uma coisa comum.
Sabes que este amor é como uma rosa vermelha
Quando estás apanhado na doce rendição
A verdade simples às vezes é difícil de ver.
Aqui, entre os tempos difíceis e a ternura
Tudo se resume a ti e a mim e podes ver o meu coração das trevas
Posso tropeçar de vez em quando
Mas debaixo deste coração de escuridão
Há um coração que te ama até ao fim
Por isso Abraça-me, vem Abraça-me, querida
Porque quero que saibas
Este nosso amor não é uma flor comum.
Sabes que este amor é como uma rosa vermelha
Este nosso amor não é uma flor comum.
Sabes que este amor é como uma rosa vermelha