Emmylou Harris — Open Season on My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open Season on My Heart" de Emmylou Harris.
Letra
Here’s to the corners yet to turn
Here’s to the bridges yet to burn
Here’s to the whole thing blown apart
It’s open season on my heart
The days go by like flying bricks
Leave gaping holes too deep to fix
I’d just stay home if I were smart
It’s open season on my heart
I can’t blame anyone but me This reckless fool I’ve come to be My tired excuses just don’t fit
It don’t look good from where I sit
I’ve tried to change without much luck
I reached the point where I get stuck
I hit the streets and the fireworks start
It’s open season on my heart
I can’t be something that I’m not
I can’t give what I haven’t got
I don’t know where or why or when
I only know the shape I’m in So here’s to the clown down in the mouth
Here’s to the whole thing going south
My own true love’s turned poison dart
It’s open season on my heart
Here’s turning heartaches into art
It’s open season on my heart
Tradução da letra
Aos cantos ainda por virar
Às pontes ainda por queimar
Um brinde a tudo o que foi destruído.
É época de caça no meu coração
Os dias passam como tijolos voadores
Deixar buracos muito profundos para consertar
Eu ficava em casa se fosse esperto.
É época de caça no meu coração
Não posso culpar ninguém a não ser Eu este tolo imprudente vim para ser as minhas desculpas cansadas
Não me parece bem do meu ponto de vista.
Tentei mudar sem muita sorte.
Cheguei ao ponto de ficar preso
Fui para as ruas e o fogo de artifício começou
É época de caça no meu coração
Não posso ser algo que não sou
Não posso dar o que Não tenho
Não sei onde, porquê ou quando
Só sei em que forma estou, por isso, um brinde ao palhaço na boca.
Um brinde a tudo o que vai para o sul
O meu verdadeiro amor transformou-se num dardo venenoso.
É época de caça no meu coração
Aqui está a transformar corações em arte
É época de caça no meu coração