Emmylou Harris — Mystery Train letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mystery Train" de Emmylou Harris.

Letra

Train arrive 16 coaches long
Train arrive 16 coaches long
Well that long black train
Got my baby and gone
Train train rolling round the bend
Train train rolling round the bend
Well it took my baby
Away from me again
Come down to the station
Meet my baby at the gate
Asked the station master
If the train’s running late
He said «If you’re a-waiting
on the 444
I hate to tell you son
That train don’t stop here anymore»
Train train rolling down down the line
Train train rolling down the line
Well it took my baby
And left poor me behind
-Solo-
Heard that whistle blowing
It was the middle of the night
When I got down to the station
The train was pulling out of sight
Mystery train smoking down the track
Mystery train smoking down the track
Well I don’t want no ride
Just bring my baby back

Tradução da letra

O comboio chega a 16 carruagens de comprimento
O comboio chega a 16 carruagens de comprimento
Bem, aquele longo comboio negro
Tenho o meu bebé e vou-me embora.
Comboio a circular na curva
Comboio a circular na curva
Bem, levou o meu bebé.
Afasta-te de mim outra vez.
Vem até à estação.
Encontra-te com o meu bebé no portão.
Perguntou ao chefe da estação
Se o comboio está atrasado
Ele disse: "Se estás à espera
adopção pela Comissão em 24 de julho.
Odeio dizer-te, filho.
Aquele comboio já não pára aqui.»
Comboio a descer a linha
Comboio a descer a linha
Bem, levou o meu bebé.
E deixou o pobre para trás
-Solo-
Ouvi o apito a soprar
Era a meio da noite.
Quando cheguei à estação
O comboio estava a sair da vista.
Comboio misterioso a fumar na pista
Comboio misterioso a fumar na pista
Não quero boleia.
Traz o meu bebé de volta.