Emmylou Harris — Home Sweet Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home Sweet Home" de Emmylou Harris.
Letra
I live out here in the wind and the pouring rain
Somewhere between 14th Avenue and Main
In the summer heat, winter’s freezing snow
You see I got nowhere else to go Got no home sweet home
Into this world, somewhere by the road
And it’s a long hard road we walk
On our way to home sweet home
People pass by, they don’t see me here
And if they do they wish I would disappear
I guess they know way down deep in their bones
It could be them out there looking for a home
For a home sweet home
Into this world, somewhere by the road
And it’s a long hard road we walk
On our way to home sweet home
Ought to have a place to lay my head
A crumb or two for my daily bread
Perhaps someday a kind soul will come upon
Help me find my way back where I belong
Back to a home sweet home
Into this world, somewhere by the road
And it’s a long hard road we walk
On our way to home sweet home
Sweet home
Oh that street, I can call it home
And it’s a long hard road we walk
All the way to home sweet home
Tradução da letra
Eu vivo aqui ao vento e a chuva torrencial
Algures entre a 14th Avenue e a Main
No calor do verão, a neve gelada do inverno
Não tenho para onde ir, Não tenho casa, doce lar.
Para este mundo, algures na estrada
And it's a long hard road we walk
A caminho de casa doce lar
As pessoas passam, não me vêem aqui.
E se o fizerem, desejam que eu desapareça.
Acho que eles sabem bem lá no fundo
Podem ser eles à procura de um lar.
Para um lar doce lar
Para este mundo, algures na estrada
And it's a long hard road we walk
A caminho de casa doce lar
Devia ter um lugar para descansar a cabeça
Uma migalha ou duas para o meu pão de cada dia
Talvez um dia uma alma bondosa apareça
Ajuda-me a encontrar o caminho de volta onde pertenço
De volta a um lar doce lar
Para este mundo, algures na estrada
And it's a long hard road we walk
A caminho de casa doce lar
Doce lar
Oh aquela rua, eu posso chamá-la de casa
And it's a long hard road we walk
Todo o caminho para casa doce lar