Emmylou Harris — Hard Bargain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard Bargain" de Emmylou Harris.
Letra
I’m a bit run down, but I’m okay
I just feel like calling it a day
But you send me back to the start
You drive a hard bargain
Each time I’m heading for nowhere
Doomed and determined to go there
It seems I never get far
'Cos you drive a hard bargain
You drive a hard bargain
How’s a guy supposed to fail
With someone like you around?
I’ve tried and tried to no avail
You just can’t seem to let me down
You drive a hard bargain
How’s a guy supposed to fail
With someone like you around?
I’ve tried and tried to no avail
You just can’t seem to let me down
You drive a hard bargain
You drive a hard bargain
So I’ll keep on playing that old song
'Cos for all I know it’s where I belong
When the world is breaking my heart
You drive a hard bargain
You send me back to the start
You drive a hard bargain
You drive a hard bargain
I’m a bit run down, but I’m okay
Tradução da letra
Estou um pouco cansado, mas estou bem.
Apetece-me acabar com isto por hoje.
Mas mandas-me de volta ao início
É difícil negociar contigo.
Cada vez que vou para lado nenhum
Condenado e determinado a ir para lá
Parece que nunca vou longe
Porque és duro a negociar
É difícil negociar contigo.
Como é que um tipo pode falhar?
Com alguém como tu por perto?
Tentei e tentei sem sucesso
Não me consegues desiludir.
É difícil negociar contigo.
Como é que um tipo pode falhar?
Com alguém como tu por perto?
Tentei e tentei sem sucesso
Não me consegues desiludir.
É difícil negociar contigo.
É difícil negociar contigo.
Por isso vou continuar a tocar aquela velha canção
Porque pelo que sei é onde pertenço
Quando o mundo me parte o coração
É difícil negociar contigo.
Manda-me de volta ao início.
É difícil negociar contigo.
É difícil negociar contigo.
Estou um pouco cansado, mas estou bem.