Emmylou Harris — Black Caffeine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Caffeine" de Emmylou Harris.
Letra
I like it black, just black as night
It keeps me up, it keeps me tight
It don’t matter the size of the cup
Just as long as you fill it up With black caffeine
Keeps me lean
You can hear me scream
Give me black caffeine
Oh I’ve got a monkey sittin' on my back
Now, wouldn’t you know, he likes it black
Don’t need no cream, no nicotine
All that monkey need is the black caffeine
More black caffeine
It keeps me lean
You can hear him scream
Give me black caffeine
Give me black caffeine
I’m sound in body, I’m sound in mind
Until it comes to my coffee time
Don’t stand in my way, don’t hold me back
Just keep it hot and keep it black
Good black caffeine
It keeps me lean
You can hear me scream
Give me black caffeine
The devil said, I want your soul
I want your silver, I need your gold
Well you can have it, anything I’ve got
But don’t let him near my coffee pot
Full of black caffeine
It keeps me lean
Can you hear me scream?
Give me black caffeine
More black caffeine
It keeps me lean
Can you hear me scream?
More black caffeine
More black caffeine
Yeah, black caffeine
Tradução da letra
Gosto de preto, preto como a noite
Mantém-me acordado, Mantém-me apertado
Não importa o tamanho do copo.
Desde que o encha com cafeína preta.
Mantém-me inclinado
Podes ouvir-me gritar
Dá-me cafeína preta.
Tenho um macaco sentado nas minhas costas
Ele gosta de preto.
Não preciso de creme, nem nicotina
Tudo o que o macaco precisa é de cafeína preta.
Mais cafeína preta
Mantém-me inclinado
Podes ouvi-lo gritar
Dá-me cafeína preta.
Dá-me cafeína preta.
Sou Sà no corpo, sou sà na mente
Até chegar a hora do café
Não te metas no meu caminho, não me segures
Mantém-no quente e preto
Cafeína preta boa
Mantém-me inclinado
Podes ouvir-me gritar
Dá-me cafeína preta.
O diabo disse, Eu quero a tua alma
Quero a tua prata, preciso do teu ouro.
Podes ficar com ele, qualquer coisa que eu tenha.
Mas não o deixes aproximar-se da minha cafeteira.
Cheia de cafeína preta
Mantém-me inclinado
Consegues ouvir-me gritar?
Dá-me cafeína preta.
Mais cafeína preta
Mantém-me inclinado
Consegues ouvir-me gritar?
Mais cafeína preta
Mais cafeína preta
Sim, cafeína preta.