Emmi — What Do You Want From Me? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Do You Want From Me?" de Emmi.
Letra
I carve in stone all that you did
And nothing has escaped my eye
I know your crimes 'cause I memorise
And everything is tattooed in me
You can lay blame, and you can still say
Oh, you either live or you die, but you’re mine
I guess I could fight,
I guess I could lie
But then again luck’s on your side
But I was here first, and I’m first in line
Now let me see you pull out your rights
What do you want from me?
Spell it out for me
Just what do you want from me, I have no guarantee
You got your city and lights and your will to be seen
Admire me now, admire me well
I strike a pose very well
Your feelings are hurt, but so could be mine
Evidently I don’t mind
What do you want from me? (I forgive you, I pretend that I’m blind)
Spell it out for me (I'll erase you from the back of my mind)
Just what do you want from me, I have no guarantee
You got your city and lights and your will
What do you want from me? (I forgive you, I pretend that I’m blind)
Spell it out for me (I'll erase you from the back of my mind)
Just what do you want from me, I have no guarantee
You got your city and lights and your will to be seen
I stay here
I stay here
Tradução da letra
Esculpi em pedra tudo o que fizeste
E nada me escapou do olho
Conheço os teus crimes porque memorizo
E tudo está tatuado em mim
Podes culpar-me, e ainda podes dizer
Ou vives ou morres, mas és meu.
Acho que posso lutar.,
Acho que posso mentir.
Mas a sorte está do teu lado.
Mas eu estava aqui primeiro, e sou o primeiro na fila.
Agora deixa-me ver-te tirar os teus direitos
O que queres de mim?
Soletra-o para mim.
O que queres de mim, Não tenho garantias.
Tens a tua cidade e luzes e a tua vontade de ser vista
Admire-me agora, admire-me bem
Faço uma pose muito bem.
Os teus sentimentos estão feridos, mas também os meus.
Evidentemente não me importo.
O que queres de mim? (Eu perdoo-te, eu finjo que sou cego)
Soletra para mim (vou apagar-te do fundo da minha mente)
O que queres de mim, Não tenho garantias.
Tens a tua cidade e luzes e a tua vontade
O que queres de mim? (Eu perdoo-te, eu finjo que sou cego)
Soletra para mim (vou apagar-te do fundo da minha mente)
O que queres de mim, Não tenho garantias.
Tens a tua cidade e luzes e a tua vontade de ser vista
Eu fico aqui.
Eu fico aqui.