Emmanuel Horvilleur — Puedes Sentir Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Puedes Sentir Amor" de Emmanuel Horvilleur.
Letra
Sé lo que te cuesta deicir,
yo y mis dos amigos no podemos resistirlo
pues es grande la tentación
y si una guerra comienza
esa guerra es por tu amor.
Dos trenes tomé hacia vos,
debes pensar que no es así,
que me tomé un remis…
Pero tengo algo para vos,
una linterna sin luz
que me vendieron en el vagón.
Sé lo que te cuesta conectar
tu guitarra al mundo para que vuelva a sonar,
por eso yo voy para allá,
voy llevando sonidos para así poder atacar.
Boom!
Suenas y despiertas con la bomba,
tienes preguntas pero a él no le importan,
agazapado en la frontera con Dios
dispara sin parar en una noche de sol
a las hadas, a las ramas, cara a cara con la nada.
Y a los hermanos de mi hermana
yo les quiero preguntar…
Puedes sentir amor si toco rock and roll?
Puedes sentir amor si toco rock?
Puedes sentir amor si toco rock and roll?
Puedes sentir amor si toco rock?
Puedes sentir amor si toco rock and roll?
Puedes sentir amor si toco rock?
Tradução da letra
Sei o que te custa deicir,
eu e os meus dois amigos não podemos resistir
pois é grande a tentação
e se uma guerra começar
essa guerra é pelo teu amor.
Dois comboios Apanhei te,
deves pensar que não é assim,
que tomei um remis…
Mas tenho uma coisa para ti,
uma lanterna sem luz
que me venderam no vagão.
Sei o que te custa ligar
a tua guitarra para o mundo para que volte a tocar,
é por isso que vou para lá,
vou levar sons para poder atacar.
Boom!
Soas e acordas com a bomba,
tens perguntas mas ele não se importa,
agachado na fronteira com Deus
atire sem parar em uma noite ensolarada
às fadas, aos ramos, cara a cara com o nada.
E os irmãos da minha irmã
quero perguntar lhes…
Você pode sentir amor Se eu tocar rock and roll?
Você pode sentir amor Se eu tocar rock?
Você pode sentir amor Se eu tocar rock and roll?
Você pode sentir amor Se eu tocar rock?
Você pode sentir amor Se eu tocar rock and roll?
Você pode sentir amor Se eu tocar rock?