Emmanuel Horvilleur — Japón letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Japón" de Emmanuel Horvilleur.
Letra
Tengo una bandera y la cambio de color
cuando se viene la guerra es que la pongo en blanco
Pero con tus besos se ha manchado de ese rouge
y es ahora que nos sentimos Japon
Fuimos atacados por creer en la pasión
y a poetas convencimos que la luna es nuestra
Fuimos kamikazes en la guerra del amor
y es asi que nos sentimos Japon
La verdadera batalla
LLegan esos dias, esos dias de calor
que recuerdan a las noches de siglo pasado
Noches endulzadas por la brisa del amor
música para sentirnos mejor
La verdadera batalla
es derribar la muralla
Así llegar a tu playa
un chapuzón con vos
Tengo una bandera y la cambio de color
cuando se viene la guerra es que la pongo en blanco
Pero con tus besos se ha manchado de ese rouge
y es ahora que nos sentimos Japon
La verdadera batalla
es derribar la muralla
Así llegar a tu playa
un chapuzón con vos
La verdadera batalla
es derribar la muralla
Así llegar a tu playa
una explosión de amor
Oh, no puedo creer como es que no lo ven
como es que no lo ven
Tengo una bandera y la cambio de color
y es ahora que nos sentimos Japon (x2)
Tradução da letra
Eu tenho uma bandeira e mudança de cor
quando vem a guerra é que a ponho em branco
Mas com os teus beijos manchou se daquele rouge
e é agora que nos sentimos japoneses
Fomos atacados por acreditar na paixão
e a poetas convencemos que a Lua é nossa
Fomos kamikazes na guerra do amor
e é assim que nos sentimos Japon
A verdadeira batalha
Chegam aqueles dias, esses dias de calor
que lembram as noites do século passado
Noites adoçadas pela brisa do amor
música para nos sentirmos melhor
A verdadeira batalha
é derrubar a muralha
Então chegar à sua praia
um mergulho com você
Eu tenho uma bandeira e mudança de cor
quando vem a guerra é que a ponho em branco
Mas com os teus beijos manchou se daquele rouge
e é agora que nos sentimos japoneses
A verdadeira batalha
é derrubar a muralha
Então chegar à sua praia
um mergulho com você
A verdadeira batalha
é derrubar a muralha
Então chegar à sua praia
uma explosão de amor
Não acredito que não o vêem
como é que não o vêem
Eu tenho uma bandeira e mudança de cor
e é agora que nos sentimos Japon (x2)