Emma Wallace — Da Vinci II letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Da Vinci II" de Emma Wallace.
Letra
I’ve found my new love
He’s got the intellect, yes, he’s got the mind of A great philosopher or artist so sure of his place in history
He’s a mystery… (dadadada)
I saw him on t.v.
He looks so handsome and he’s in a new movie
In which he really does all of his own stunts
and his eyes are so green
He knows how to do everything but love me He paints, writes poems,
takes amazing photographs
But he’s still humble,
kindly signing autographs
His qualities so numerous,
his flaws are so few
What’s a girl to do?
(dadadada)
And he’s got strong views
Against all wars, against all human abuse
Quotes Joseph Campbell and he is trilingual fluently
He knows how to do everything but love me He loves children and (of course) they love him back
Can sing, compose and can fend off an orc attack
His qualities so numerous,
his flaws are so few
What’s a girl to do?
(dadadadada…)
Maybe one day he’ll meet me And I just know that I’ll be tongue-tied completely
How could I ever let him know my devotion?
It’s such a shame
He knows how to do everything but love me.
Tradução da letra
Encontrei o meu novo amor
Ele tem o intelecto, sim, ele tem a mente de um grande filósofo ou artista tão certo do seu lugar na história
Ele é um mistério...)
Vi - o na TV.
Ele está tão bonito e está num novo filme.
Na qual ele realmente faz todas as suas próprias acrobacias
e os seus olhos são tão verdes
Ele sabe fazer tudo menos amar-Me ele pinta, escreve poemas,
tira fotografias incríveis.
Mas ele ainda é humilde.,
gentilmente a dar autógrafos
As suas qualidades são tão numerosas.,
as suas falhas são tão poucas
O que é que uma rapariga pode fazer?
(dadadada)
E tem pontos de vista fortes.
Contra todas as guerras, contra todos os abusos humanos
Cita Joseph Campbell e ele é trilingue fluentemente
Ele sabe fazer tudo menos amar-Me ele ama crianças e (claro) eles o amam de volta
Pode cantar, compor e defender-se de um ataque orc
As suas qualidades são tão numerosas.,
as suas falhas são tão poucas
O que é que uma rapariga pode fazer?
(dadadadada…)
Talvez um dia ele se encontre comigo e eu saiba que vou estar completamente atado à língua.
Como poderia deixá-lo conhecer a minha devoção?
É uma pena.
Ele sabe fazer tudo menos amar-me.