Emma Salokoski Ensemble — Voisinpa luvata letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Voisinpa luvata" de Emma Salokoski Ensemble.
Letra
Voisinpa luvata
Sulla on voittajan arpa
Voisinpa luvata
Lempeesti kohtelee maailma
Voisinpa osata
Sun joka kysymykseen
Vastauksen
Voisinpa luvata
Koskaan et valitse väärin
Voisitpa todeta
Selvispä hyvin taas tääkin
Voisinpa luvata
Nää jutut menevät näin
Parhain päin
Ehkäpä lupaan
Mä huijaan sua hiukan
En pyydä anteekskaan
Kaikki on hyvin
Ja hyvin voi olla
Että onni suosii vaan
Sua onni suosii vaan
Voisinpa luvata
Aina mä olen sun luona
Etkä sä kadota
Itseäs tuulissa tuolla
Ja ketä rakastat
Ja mitä haluatkaan
Sen myös saat
Ehkäpä lupaan
Mä huijaan sua hiukan
En pyydä anteekskaan
Kaikki on hyvin
Ja hyvin voi olla
Että onni suosii vaan
Kaikki hyvin
Ja hyvin voi olla
Et onni suosii vaan
Sua onni suosii vaan
Tradução da letra
Quem me dera poder prometer
Tens a lotaria do vencedor.
Quem me dera poder prometer
Tratamento suave do mundo
Quem me dera saber
Todas as tuas perguntas
Resposta
Quem me dera poder prometer
Nunca escolher mal
Quem me dera que pudesses dizer
Acho que vou ficar bem outra vez.
Quem me dera poder prometer
É assim que as coisas funcionam.
Melhor
Talvez eu prometa.
Estou a enganar-te um pouco.
Não estou a pedir perdão.
Está tudo bem.
E bem pode ser
Que a felicidade favorece
Amo-te
Quem me dera poder prometer
Estou sempre contigo
E não vais desaparecer
Estás nos ventos.
E quem tu amas
E o que quiseres
Você também pode obtê-lo
Talvez eu prometa.
Estou a enganar-te um pouco.
Não estou a pedir perdão.
Está tudo bem.
E bem pode ser
Que a felicidade favorece
Certo
E bem pode ser
Não gostas de sorte.
Amo-te