Emma Marrone — Petali letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Petali" de Emma Marrone.
Letra
A me piace così
restare ferma quasi al limite
di una vertigine
da qui.. è un abitudine
come se il cielo non bastasse mai
non fare un passo avanti per
non tuffarsi giù
hai nascosto una stella
nella tasca per..
dare un colore alle mie nuvole
ma è difficile lasciarsi andare
anche se.. ogni notte mi parla di te
Cambiami ed io cambierò
ti darò quello che ho
la luna è un battito
ed in un attimo
tua sarò..
soffiami ed io volerò
oltre le nuvole poi
fammi cadere dai
fammi svegliare su
un letto di petali
Oggi va così
in ogni istante ogni brivido
scivola da qui... lì
lentamente nel silenzio di questa città
ti ritrovo dentro un alba ruvida
ma è difficile lasciarsi andare
anche se.. l'estate adesso mi parla di te
Cambiami ed io cambierò
per poi ripartire da qui
senza arrivare mai
e immaginare dove sarò
Soffiami ed io volerò
oltre le nuvole poi
fammi cadere dai
fammi svegliare
su un un letto di petali.
Cambiami ed io cambierò
è tutto quello che so
per poi riaversi per
poi ritrovarsi in un attimo
Soffiamo ed io volerò
oltre le nuvole poi
fammi cadere dai
fammi svegliare
su un letto di petali
Tradução da letra
Gosto de ficar parado quase à beira de uma vertigem daqui.. é um hábito como se o céu nunca fosse suficiente para não dar um passo em frente para não mergulhar para Você escondeu uma estrela no seu bolso para..
dar uma cor às minhas nuvens, mas é difícil esquecer.. todas as noites eu falo sobre você me muda e eu vou mudar eu vou te dar o que eu tenho a Lua é uma batida e em um momento eu vou ser seu..
faz-me um broche e voarei sobre as nuvens e depois deixar-me-ei acordar numa cama de pétalas.hoje, cada instante, cada emoção sai daqui... lentamente, no silêncio desta cidade, encontro-te dentro de um alvorecer difícil, mas é difícil esquecer.. a summer agora diz-me que me vais mudar e eu vou mudar e depois começar daqui sem nunca chegar e imaginar onde me vou soprar e vou voar sobre as nuvens e depois deixar-me cair de deixar-me acordar numa cama de pétalas.
Muda - me e eu vou mudar é tudo o que sei para depois voltar e encontrar-te num momento em que explodimos e eu vou voar sobre as nuvens e depois deixar-me cair deixa-me acordar numa cama de pétalas