Emma Marrone — L'esigenza di te letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "L'esigenza di te" de Emma Marrone.

Letra

Cosa vuoi che dica
ti ho detto una bugia
e poi ti avevo avvisato
e ti eri mezzo salvato
dalle mie strane lune storte

che cosa vuoi che dica
non sono in equilibrio
e non ti devi appoggiare
potresti cadere
non vorrai farti mica male

la vita in fondo va cosi
se dicono magari e si
l’incontrastabile realta
e che non esiste regola

l’incoerente fantasia
quella di tornare indietro
e non buttare tutto via
come se non fosse stato
niente da sentire niente
niente che puo fare male
scusa se me ne sono andata
mi sono solo rifugiata
da quella piccola paura che ho di te
quell’adorabile esigenza di te

cosa vuoi che dica
a volte sbaglio anche io
e tu mi avevi avvisata
quasi contaminata
con quei tuoi modi acqua e sapone

ma poi la vita va cosi
sei andato via e io ti voglio qui
questa e la cruda verita
che non esiste regola

l’incoerente fantasia
quella di tornare indietro
e non buttare tutto via
come se non fosse stato
niente da sentire niente
niente che puo fare male
scusa se me ne sono andata
mi sono solo rifugiata
da quella piccola paura che ho di te
quell’adorabile esigenza di te
l’esigenza di te
esigenza di te

incoerente nostalgia
di volerti avere ancora
e sentirmi solo tua
come se non fosse stato
niente da sentire niente
niente che puo fare male
scusa se me ne sono andata
mi sono solo rifugiata
da quella piccola paura che ho di te
quell’ adorabile esigenza
da quella piccola paura che ho di te
quell’ adorabile esigenza
di te.

Tradução da letra

O que você quer me dizer que eu lhe disse uma mentira e, em seguida, eu avisei a você e você estava de meia guardada pela minha estranha luas torto, o que você quer me dizer que não estão em equilíbrio e você não tem que endossa, você pode cair você não vai querer fazer mal a vida continua, por isso, se eles dizem que talvez, e é a incontestável realidade e que não há nenhuma regra inconsistente fantasia para ir e voltar a jogar tudo fora como se não fosse nada para não sentir nada, nada que possa magoar, desculpe se eu sair, eu sou apenas um refugiado da pequena medo que eu tenho de você que adorável preciso de você o que você quer dizer, às vezes, posso estar errado também eu e tu, eu havia avisado quase contaminados com aquelas suas maneiras de sabão e água, mas, em seguida, a vida continua, então você se foi e eu quero você aqui, esta é a verdade crua que não há nenhuma regra inconsistente fantasia para ir e voltar a jogar tudo fora como se não fosse nada para não sentir nada, nada que possa magoar, desculpe se eu sair, eu era apenas um refugiado da pequena medo que eu tenho de você que adorável preciso de você preciso de você preciso de você incoerente nostalgia, você quer ter de novo e sentir como se não tivesse sido nada, ouvir nada, nada que possa ferir desculpe se eu sair, eu era apenas um refugiado da pequena medo que eu tenho de você que adorável necessidade de que o pequeno medo que eu tenho de você que adorável preciso de você.