Emma-Lee — Shadow of a Ghost letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shadow of a Ghost" de Emma-Lee.

Letra

Red light, red light please turn green
Do you know what you’re doin' to me?
Don’t you know I’ve got somewhere to be?
Midnight, midnight please come clean
Give me brand new air to breathe
Don’t you know I’m struggling?
When I need you most you’re a shadow of a ghost
You’re sleeping on the job
My slumbering god
When the whistle blows you’re a cinder in the smoke
So quick to disappear
I wonder are you even here?
Taxman, coming to collect
I’ve overpaid my debt
Don’t you know I’ve nothing left?
Thunder, thunder over head
Are you finished with me yet?
Don’t you know I’m soaking wet?
When I need you most you’re a shadow of a ghost
You’re sleeping on the job
My slumbering god
When the whistle blows you’re a cinder in the smoke
So quick to disappear
I wonder are you even here?
Even here… even here… even here… even here…
Goodbye, goodbye mystery
You’ve lead me to believe
My only hope is me

Tradução da letra

Luz vermelha, luz vermelha, por favor, torna-te Verde.
Sabes o que me estás a fazer?
Não sabes que tenho de ir a algum lado?
Meia-noite, meia-noite por favor diga a verdade
Dá-me ar novo para respirar
Não sabes que estou a lutar?
Quando mais preciso de ti és uma sombra de um fantasma
Estás a dormir no trabalho.
Meu Deus adormecido
Quando o apito sopra você é uma cinza no fumo
Tão rápido a desaparecer
Será que estás aqui?
Taxman, vem cobrar
Paguei a minha dívida a mais.
Não sabes que não me resta nada?
Thunder, thunder over head
Já acabaste comigo?
Não sabes que estou encharcado?
Quando mais preciso de ti és uma sombra de um fantasma
Estás a dormir no trabalho.
Meu Deus adormecido
Quando o apito sopra você é uma cinza no fumo
Tão rápido a desaparecer
Será que estás aqui?
Mesmo aqui... mesmo aqui... mesmo aqui... mesmo aqui…
Adeus, adeus mistério
Fizeste-me acreditar
A minha única esperança sou eu